Ich Been Ein Jelly Doughnut.

Oh, okay, fine. Eich Bein Ein German poetry.

You see, this chapbook is full of German converstions of the poetry and prose of Janet Kuypers. So... Well... I hope you enjoy this. And you can alwaysemail us for comments and questions. Thanks.

    Ich hatte ein Traumgestern Abend, war er zu meinen üblichen Träumen unterschiedlich, normalerweise träume ich über Material, das hübsches reales scheint, ein wenig mundane und höchstens normalerweise frustrieren. Aber ich weiß nicht, wenn es der Wein war, den ich am Fest Thanksgiving bei Rachel hinunter den Block aß, oder wenn ich irgendeine merkwürdige Geschichte auf Fernsehen früh hörte, aber ich über Mord träumte.
    Dave und ich blieben in einem Hotel, weiß ich nicht, wo das Hotel war, aber es auf einem Körper des Wassers, ich denkt war, daß es ein See, nicht ein Ozean oder aller war. Und ich erinnere an etwas Punkt, war es Dämmerung im Traum, ging ich für einen Stoß, beachtete ich Außenseite mit zwei die good-looking Männern, während ich auf meinem Stoß war, und dann hinunterging ich den Hügel zum Wasser rging. Ich wollte entlang dem Wasser rütteln. Aber sie hatten es roped weg - ich nicht sogar weiß, wem “sie” sein, aber der Bereich entlang dem Wasser war roped weg, möglicherweise bis volles Tageslicht, möglicherweise dann Leibwächter sein dort, die Leute zu schützen. Aber der Punkt ist, könnte ich nicht entlang dem Wasser rütteln, also hinsaß ich an der Unterseite der Treppe durch den Rand des Wassers, Recht vor den Seilen und überwachte das Wasser. Und eine Frau kam entlang hinunter die Treppe, und hingesessen nahe bei mir, um das Wasser zu überwachen, auch. Ich erinnere, zu denken, daß ich nicht ihr Sein also nah mochte, ich mag eine Richtung des persönlichen Platzes halten, aber dann auftrat sie zu mir ie, daß es nicht viel Platz gab, damit sie geht, da der vollständige Bereich roped weg war. Und die Sache ist, ich nicht sogar mögen rütteln.
    OH-, so irgendwie, weiß ich nicht sogar, warum ich für einen Stoß ging, oder an, was Punkt in der Zeit in meinem Traum dieser Stoß auftrat. Aber ich weiß, daß im Traum ich jemand beendete. Er auftrat um, bevor mein Traum technisch begann; Ich erinnere nicht an nichts über den Mord, weiß ich nicht, wenn er war ich alleine daß die Tötung tat, oder wenn Dave dort mit mir war, aller, den ich bin, daß ich ein Halteseil beendete, ich weiß nicht warum ich beendete hime weiß, aber ich beendete jemand in einem anderen Raum im gleichen Hotel, jemand, das ich nicht wirklich weiß glättete. und d Sache sein, ich sein tragen gefälscht Nagel während d Mord, oder mindestens sein was ich infered in d Traum, weil ich denken ich verlieren ein von sie an d Szene von d Verbrechen und d Haupt- Teil von d Traum sein mir in d Badezimmer löschen all von mein gefälscht Nagel weil sie können implizieren mir in d Mord.
    So löschte ich meine Nägel, waren sie die Plastiknägel, die an zu meinen realen Nägeln geklebt, und sie nicht sogar gemalt, sie waren noch gerader weißer Plastik. Und da ich diese gefälschten Nägel löschte, die ich sie auf dem Fußboden fallenließ, weil ich sie weg so frantically zerriß, wünschte ich nicht niemand können, mich mit diesem Mord zu binden. So, als ich sie alle weg erhielt, gesorgt ich noch, dem ich einen wenigen Kleber nach links auf meinen realen Fingernägeln hatte, also versuchte ich, den weg zu reiben, und dann versuchte ich, alle gefälschten Nägel weg vom Badezimmerfußboden aufzuheben. Alle sie fielen gerade auf der rechten Seite der Toilette und waren auf dem Fliesefußboden, und ich erinnere, wie ich sie abholte, das ich auch eine Staubkugel und ein benutztes Stück des freien Bandes aufhob. Ich erinnere, daß das denkend, weil normalerweise Hotelbadezimmerfußböden sauber sind, sie gesäubert jeden Tag ungerade waren. So irgendwie, i-kptsammeln herauf die Nägel, versuchend, zu überprüfen erhielt ich sie alle und gelegentlich zurück fallenließ einen von ihnen auf den Fußboden ihnen, weil ich so hectic und so nervös war. Dieses ließ die vollständige Prozedur die meisten meines Traums aufnehmen.
    Sobald ich alle Nägel hatte, war die einzige Sache, die ich ungefähr denken könnte, wie man die Nägel entledigt, und der Rest des Traums wurde eine frantic Bemühung, darzustellen aus, wie ich sie loswerden könnte, damit sie nicht zurück zu mir verfolgt werden konnten.
    ich denken daß ich können gerade leer sie all hinunter d Toilette, aber dann ich denken daß dort können sein ein Wahrscheinlichkeit daß ein von d Nagel werden nicht gehen unten und werden gerade bleiben an d Unterseite von d Toilette und ich werden nicht beachten es und denken ich sein nach Hause frei aber in Wirklichkeit ich werden sein lassen ein sehr groß Beweisstück of evidence in mein eigen Hotel Raum bind mir zu d Mord. Dann wunderte ich, wenn sie eine Weise haben, durch das Abwasserkanalwasser vom Hotel zu sieben, so dann ich dachte, daß ich nicht irgendwelche von ihnen leeren sollte niederwerfe die Toilette, aber gehe zum verschiedenen allgemeinen restroom um Stadt und leere einige hintereinander daß.
    Dann begann ich zu sorgen, daß, wenn der Nagel I link an der Szene des Verbrechens mehr als gerade den Kleber mit ihm nahm, der es wirklich etwas von meinem Nagel mit ihm nahm, dann haben ich linken DNA-Beweis an der Szene des Verbrechens und es geben nichts, das ich tun könnte.
    Und dann begann ich, zu wundern, wenn ich wirklich einen Nagel an der Szene des Mordes verlor oder wenn ich gerades Overreacting war.Und dann wunderte ich, wenn jedermann sogar den toten Körper schon gefunden, dieses ganzes mal, das dort auf den Fußboden ihres Hotelraumes legt. Und dann schellte das Telefon und ich aufwachte te.

(a dream about murder - in German)

    1978. Mom und Vati auf Ferien. Schwester in der Hochschule. Babysitting Grandma. Sie brachte mir bei, wie man Gin Rummy im lebenden Raum spielt. Ich smudge das Ende auf der hölzernen Tabelle, jedesmal wenn ich meine Hand auf sie setze. Wir spielen Karten Stunden lang. 1983. Grandma ist rüber zum Baby sitzen. Schwester kommt nach Hause. warum nicht das betriebsbereite Abendessen ist, Grandma?”, “ich konnte nicht den Ofen einschalten.”,

    Sie war ein sly alter Fuchs, meine gesagte Schwester. Sie konnte einen Ofen einschalten. Verlassen ein Müssen Abendessen bilden. Das Huhn Kiew war eine späte halbe Stunde. 1986. Frühling. Freitag, 4:55 P.M.. Mom und Vati und Schwester klitten für Abendessen an. Vati wartet Mom an der Tür. Sie mußten Grandma noch aufheben, bevor sie zur Gaststätte MikrophonMoy antrieben. Mom überprüft ihre Auge Verfassung im Schlafzimmerspiegel.

    Ich stehe im Eingang zu ihrem Raum. Sind Sie sicher Sie möchten nicht mit uns gehen? “sie bittet. Ich würde eher im Haus durch mich, laute Musik des Spiels bleiben. Ich war eine rebellious Jugend. Ich sage Nr.. “ erklären Sie Grandma I besagtes hohes.”

    1988. Schwesteraufrufe. “Grandma bewegt sich nach Arizona,” sagt sie. “sie wird mit Tante Rose leben.” Sie verläßt in fünf Tagen.

    3 Tage später. Ich rufe sie an. Ich erkläre ihr, daß ich versuche, ihren folgenden Sommer zu besuchen. Ich erkläre ihr, daß ich sie vermisse. Ich bereits vermisse sie. Sie sagt, daß sie mich liebt. Ich hänge oben und denke, daß sie normalerweise nicht sagt, daß sie Leute liebt. Sie ist nicht normalerweise liebevoll. Ich beginne zu schreien.

    3 Tage später. Ich besuche Familie. Vater umarmt mich. Er hiccups beim Schreien. Sie starb heute morgen, sie erklärt mir. Aber sorgen Sie nicht sich um das jetzt, wir sind spät für das Weihnachtsbeteiligte.

    Ich bin in einem Auto. Schwester treibt zum Familie Beteiligten an. Wir sind ruhig. Sie spricht schließlich. “sind Sie okay?”, und ich erkläre ihr, daß ich fein bin. Was sie nicht verwirklicht, ist, daß ich nicht sage, daß ich fein bin. Ich betrachte ihr Gesicht. Sie dreht ihren Kopf von der Straße zum Blick an mir. Ich beachte, nun da wir wirklich gleich schauen.

    Etwas in der Schwester ist tot. Sie versteckt die Schmerz, und er beendet ein Stück von ihr. Ich denke, daß ein Teil von mir, auch stirbt.

    Am Beteiligten. Jeder lacht. Brüder, Schwestern, Neffeen, eine Nichte, ein Onkel. Ein Sister-in-law sagt zu mir, wie sie hallo sagt, “ich sind traurig.” Ich versuche, auf Locher betrunken zu erhalten.

    Schwester zieht einen Stapel der Geschenke für die Familie aus. Sie sind von Grandma. Jesus Christ. Sie starb heute morgen. Jemand sagen etwas.

    Sie kaufte mich ein Paar Ohrringe.

(a life goes by - in German)

“I legte einmal Feuer auf meinen Fingernagel. Ich wünschte
meinen Finger eine menschliche Kerze sein.” Sie ließ eine andere
übereinstimmung in ihr Glas fallen. Die Flamme sizzled in den
Tropfen des Getränks an der Unterseite. Sie schlug eine andere
übereinstimmung an der Seite des Kastens an.
Kücheübereinstimmungen. Sechs oder sieben legen auf die
Cocktailserviette, 10 mehr an der Unterseite des Glases. In einem
Eckstand in dieser kleinen Verein die Flamme, die sie ausgesehen wie
jedes mögliches andere Tabelle Licht weckte. Aber die Verein war
ihre. Sie besaß es Füße auf der Bank, die verbogenen Knie. Alles
dort konzentrierte sich auf sie und das kleine Stück von Energie, die
sie anhielt. Alles dort war zu mißbrauchendes ihrs. Und sie struch
eine andere übereinstimmung. “eine alte Flamme verwendete, zu
sagen, daß jeder ist ein pyro am Inneren.” Und sie errötete.
“Yeah, stellte ich meinen Fingernagel auf Feuer ein, während ich mit
jemand sprach. Es war ein gefälschter Nagel. Der brennende Plastik
roch. Aber ich verwirklichte nicht, was ich getan hatte, bis ich
glaubte der Hitze auf meiner Haut.” Gerade dann Sie konnten die
Flamme sehen, an ihrer Fingerspitze zu tanzen. Sie rüttelte die
übereinstimmung. Sie ließ sie in ihrem Glas fallen.

(a match - in German)

Er war mein Freund und wir gewesen
durch viel zusammen unser psychologisches
ups und niederwirft rft,

aber er mischte die wohlen Getränke außergewöhnlich
an seinen Hochschulfratbeteiligten und an seinem
Eis-blaue Augen

sprach immer die Wahrheit mit mir. Sie ist erstaunlich
denken, daß der einzige Grund, den wir überhaupt trafen
war weil ein Tag

er trug einen Turtleneck, der prefectly
zusammenbrachte seine Augen e und ich mußte erklären ihm.
Ich weiß nicht warum

er duldet mein Stimmung Schwingen, mit meinem
Selbst-zerstörende Soziallebensdauer und Mann-man-hating,
normalerweise er nicht

interessieren Sie für Frauen, abgab nie ihre Urteile e
viel Gedanke, gerade versucht, um sie zu erhalten
getrunken an den Beteiligten,

möglicherweise wußte er, daß das und das warum er ist
gehört auf mich. Dann für einige Jahre
unsere Freundschaft

getrieben, sahen wir nicht viel,
Ich hörte durch den Weinstock, daß er war
Ausfallen in der Schule.

Dann ein Tag, aus dem Blau heraus, kommt er
über und er hat zwei schwarze Augen. Und er
sagt zu mir

das, als er in der Parkengarage war
zwei Halteseile kamen ihn und einen oben schlagen
von ihnen sagte,

Sie raubten meine Freundin. Und dann schaute er
an mir und gesagt und an Ihnen wissen Sie und zurück schauen,
er hatte Recht.

Ich raubte sie. Und ich weiß, daß er sym- wünschte
pathy, wollte er mich hören, etwas zu sagen,
aber ich könnte nicht.

Und er sagte, ich weiß, daß dieses für hart sein muß
zu hörende Sie, aber ich wollten Ihnen erklären. Ich weiß
es war falsch.

Ein Teil von mir wollte ihn hassen. Ein Teil von
ich Gedanke der, wenn er mein Freund ich war, wurde
verzeiht

was er. Und ein Teil von mir Gedanke das
unsere Freundschaft ließ ihn verwirklichen, was er
wirklich getan.

Ich versuchte, für ihn dort zu sein. Ich war nicht viel
gut an ihr. Schließlich umzog er weg g.
Ich versuchte nicht

Note mit ihm verlieren. Aber es ist daß a gerade
der Teil von mir versucht noch, heraus darzustellen wenn I
sein kann sein Freund.

Manchmal verlieren Sie gerade Note mit einigen
eins, manchmal das ist alles, das Sie tun können.

(a woman talking about her rapist friend - in German)

Schauen Sie hier in meinem lebenden Raum.
Sie ließen eine leere Flasche Bier
auf der Ende Tabelle. Die Schutzkappe, auch.
Und hergekommen, folgen Sie mir hier
in der Küche schauen Sie innen hier, sehen,
Sie ließen etwas von Ihrer Nahrung im Pantry.
Ein Kasten Isolationsschlauch, einige machte ein
Tomaten. Und hergekommen, in das Badezimmer,
Ich weiß, daß Sie vermutlich nicht dieses beachten,
aber hier, dieses Tuch, riecht es Gleiches
Sie, sind Geruche wie Ihr Rasierschaum.
Und ich könnte swear mein zerknittertes Bett
Blätter sind noch von Ihnen warm.

Warum Sie gehen mußten. Warum
tut dies müssen so hart scheinen.

O.K., Blick hier, die entfernte Station für
Fernsehen ist auf dem Arm des Stuhls,
wo Sie es immer lassen. Und das Cocktail
Tabelle, wird es vorwärts auf eine Seite gedrückt
weil Sie immer Ihre Füße stillstehen würden
auf ihm. überall schaue ich um mich,
Ich sehe etwas, das Sie beeinflußten.
Ich schaue in der Küche. Ich schaue in
Esszimmer. Ich schaue im Spiegel.

Warum Sie dies mich antaten. Warum
nicht konnten Sie einen sauberen Bruch gebildet haben.

Es gibt noch einige Ihrer Meldungen
scribbled auf Schrotten des Papiers nahe bei
das Telefon in der Küche. Und Blick,
das Kissen auf der Couch wird gebündelt
herauf, weil Sie nie erhalten konnten
bequem mit ihm. Und hier,
die Telefonbücher sind heraus auf
Küchekostenzähler, setzen Sie sie nie
weg und hier sie, sind ruhiger Sitting
aus, muß ich sie in zurück einsetzen
Schrank und Blick hier, warum ich
haben Sie noch alle Ihre Liebebriefe
angefüllt in ein Fach in meinem Schreibtisch.

Als Sie mich ließen, warum Sie tat
muß mir alle diese Anzeigen lassen.

(all these reminders - in German)

 
Ich wundere, wenn es etwas gibt
Chemikalie, die die zusammen Leute holt,
etwas, das Leute zu ihrem holt
Knie, somethings, das sie innen saugt
Und ich wundere, wenn Sie erfassen, was ich bin
das Erfassen, ist es gerade ich, sind ich dieses bildend
in meinem Kopf oder, wenn ich oben flüchtig blicke und Ihr abfange
Augen sind gut Sie wirklich staring an mir

Und ich wundere, wenn er dieses ausarbeiten könnte
Zeit, wenn wir eins jener Verhältnisse haben
daß niemand überhaupt, besonders wir zweifelt,
weil wir wissen, sind wir immer in der Liebe

Und ich wundere, wenn Sie finden
mein neurotic bezauberndes Haustier-peeves
wie, wie ich es wenn jemand Noten hasse
mein Bauch, weil ich so der bewußte Selbst bin

Und ich wundere, warum Sie erklären mußten mir
als wir geschahen, nahe bei jedem zu sitzen
dieses anderes die Tatsache, daß unsere Beine fast waren
das Berühren bildete Ihr Innerrennen

Und ich wundere, warum ich der Notwendigkeit glaubte
, um Ihre Zigarette zu nehmen und zu inhalieren, ausatmen Sie en
während der Filter noch von warm war
Ihre Lippen, dort gerade Sekunden vorher

Und ich wundere wenn ein Jahr oder zwei ab jetzt,
nachdem wir erloschen und haben sollten
mit gelangt an den Punkt, dem wir gebohrt
und Wanne in eine bequeme Furche

wenn Sie mich sahen, Makkaroni und Käse zu bilden
in der Küche mit Margarine und Wasser
weil ich aus Milch heraus bin und ich habe mein Haar
zurückgezogen und Fasern fallen in mein

Augen und ich tragen eine übergrosse Taste-unten
Denimhemd und -nichts sonst gut was
Ich wundere bin, wenn Sie mich sehen
so und denken Sie noch, daß ich reizvoll war

Wenn ich oben flüchtig blicke und Ihre Augen von abfange
über dem Raum wenn ich Ihren Augen Pfeil sehe
weg wenn ich dieser chemischen Reaktion gut glaube
sie bildet mich Wunder, wenn Sie ihm auch glauben können

(and i’m wondering - in German)

Ich habe von Ihnen kürzlich geträumt.
Normalerweise in meinen Träumen, sehe ich Sie
für gerade einen Kurzschluß während,
dann müssen Sie gehen.
Möglicherweise erklären Sie mir, daß Sie mich vermissen.
Möglicherweise küssen Sie mich.
Gestern Abend, als Sie mich noch einmal ließen
Ich trieb nach Ihnen an
zum Flughafen also zu mir konnte sagen
Lebe wohl zu Ihnen ein weiteres Mal.
In meinen Träumen sind Sie immer mit mir.
In meinen Träumen lassen Sie mich immer.
In meine Träume laufe ich nach Ihnen.
Gerade wieder sagen Lebe wohl.

Und was ich wissen möchte, bin
wenn diese Träume sind, die gehen zu stoppen.

Und was ich wissen möchte, bin
sind Sie auch träumend von mir.

Ich träume über Sie in den Morgen
während meine Beine noch in meinen Blättern verwirrt werden.
Ich schließe meine Augen, also kann ich Ihnen dort glauben,
gekräuselt oben gegen mich. Warum -

warum ich ein dieses Bett verlassen muß.

Und was ich wissen möchte, bin
wenn Sie mich geschlagen durch ein Auto sahen
mein lebloser Körper, der in der Straße liegt
würden Sie mich oben gegen Sie anhalten,
würden Sie meine schwachen Arme anhalten
in Ihren groben Händen.
Würden Sie mich schaukeln, um zu schlafen.
Würden Sie schreien.
Würden Sie nicht sagen wollen Lebe wohl.

Und was ich wissen möchte, bin
wenn Sie das Auto sahen, in Richtung zu mir zu beschleunigen
wurden Sie laufen sofort zu mir
weil das Leben nicht mehr Leben ist
ohne das lieben Sie.

Ich weiß, was ich sagen würde.
Ich kenne meine Antworten.

Und was ich wissen möchte, bin
wenn ich so für immer lebe.
Und was ich wissen möchte, bin
wenn ich dieses allein erleiden werde.

Und was ich wissen möchte, bin
sind Sie auch träumend von mir.

(and what i want to know - in German)

Ich mochte Sie nie wirklich. Sie deckten nie auf
sich zu mir und warum Sie wurde: Sie,
wer nie jedermann hatte, Sie, das immer
hatte die falschen Brüche. Jeder betrachtete Sie
wie unterschiedlich. Wo würden Sie erlernt haben
zum Vertrauen. Von wem würden Sie es erlernt haben.

Ich mochte Sie nie wirklich. Ich traf Sie durch
ein Freund und er erklärten mir mehrfachen den
Sklerose ließ Sie mit einem geringfügigem limp und a
schwach lispeln Sie. Fallen, unter der Oberfläche, aber in Ohnmacht,
Spuren von etwas keine wurden überhaupt
kennen Sie von Ihnen die Vertiefung genug zum völlig Verstehen.

Ich mochte Sie nie wirklich. Sie deckten nie auf
sich zu mir und zu mir wünschte Sie nie zu;
Sie scared mich zuviel. Sie, gequält mit
körperliche Unpäßlichkeiten. Sie, mit einem schwachem in Ihrem Weg.
Sie, mit einer änderung am Objektprogramm über Ihrem Auge. Sie, das
zu lang stared an mir für immer gerade ein Bit.

Sie erklärten mir, daß die änderung am Objektprogramm von der Auge Chirurgie war
mit Komplikationen und jetzt mußten Sie bedecken
Ihre Schande, Abdeckung jemand sonst Fehler,
umfassen Sie ein Unrecht, das Sie nicht festlegten, bedecken Sie a
Problem nicht Ihres eigenen Tuns. Die Probleme
nie von Ihrem eigenen Tun, waren waren sie.

Ich hörte, diese Geschichten und ich dachte, daß es traurig war.
Ich hörte, daß diese Geschichten und gedacht Ihnen sein mußte
ein Pfosten der Stärke. Und dann sah ich Sie zu trinken,
gerade von der Flasche, fünfzehn-Jahr-alt
chianti. Und ich sah Sie Smash Ihre Hand in
Ihre lebende Raumwand. Dieses ist, wie Sie lebten.

Das Haus, das Sie innen lebten, wurde mit verunreinigt
Abfall. Warum man Störung oben ihn irgendwie säubert. Es
abgezogen Ihnen von den Bohrungen in der Wand,
unterbrochene Möbel von den drunken Sitzen. Dieses war
wie Sie zum Leben reagierten, zur Welt. Sie nicht
wissen Sie irgendwie besser. Dieses ist, wie Sie fertig wurden.

Ich mochte Sie nie wirklich. Sie würden nach Hause kommen
von der Arbeit erklären Sie uns über eine Frau, die war
schön und intelligent, das Sie mochte, aber sie
war nicht ziemlich genug intelligent. Und ich dachte: Wir
glauben Sie allem, wenn wir genug uns erklären.
Wir spinnen diese Phantasien, um durch die Tage zu erhalten.

Ich mochte Sie nie wirklich. Jedesmal wenn Sie sprachen
zu mir lehnten Sie immer wenig zu nahe. So
Ich blieb weg vom Haus, beachtet daß die
wem benannten Sie, taten Freunde dasselbe. Ich bat
mein Freund, warum er störte, in der Note zu bleiben.
Und er sagte zu mir, “aber zu ihm hat keine Freunde.”

Dieses ist, wie ich an Sie dachte. Ein Mann, der war
behandelte eine falsche Hand. Ein Mann, der nicht kämpfen könnte
die Dämonen, die ihm übergeben wurden. Und
mit dem setzte ich Sie aus meinem Verstand heraus, relegiert
Sie zu den Rank vom inkonsequenten. Wir zerteilten
Weisen. Sie wurden auf einem Splitter meiner Jugend verringert.

Ich erhielt einen Brief vor kurzem, ein Zeichen von
jemand, das Sie kannte, jemand, das wünschte
ich zum Erklären meinem Freund, daß sie innen lasen
Zeitung, die Sie sich hingen. Ihr
Bruder starb in einem elektrischen Unfall und
nachdem das Begräbnis Sie zur Serie Station ging,

und anstatt, zu verlassen dieser Stadt, gingen Sie zu a
kleiner Raum weg zur Seite und zu Ihnen verließ uns für immer.
Fremde mußten Sie finden. Die Polizei mußte
Suche durch die Sätze zum Kennzeichnen Ihres Körpers.
Die Zeitung beschrieb Sie als, “Gesundheit habend
Probleme.” Aber Sie wußten, daß sie mehr als die war.

Und ich wurde gebeten, der Kurier zu meinem zu sein
Freund. Das Begräbnis hatte bereits überschritten. Sie waren
bereits im Boden. Es gab keine Weise er
konnte sagen Lebe wohl. Ich sollte nicht der gewesen sein
ihm dieses erklären. Niemand verdienten, zu erklären ihm.
Er war das einzige, wer versuchte sich zu interessieren.

Ich mochte Sie nie wirklich. Niemand. Aber wenn
Ich mußte meinem Freund erklären, ich kannte seine Schmerz.
Ich wußte, daß er besser sein wollte. Ich kannte ihn
gedacht Ihnen zu jung zu sterben. Ich kannte ihn
für das Anrufen Sie schuldig gefühlt nicht. Er kannte es
wenn nicht auf diese Weise gewesen. Alle wir kannten es.

Ich mochte Sie nie wirklich. Aber jetzt kann ich nicht erhalten
Sie aus meinem Verstand heraus; Sie frequentieren mich für ganzes
Leute, die wir in unseren Lebensdauern vergessen hatten. Ich mag nicht
was Sie getan haben. Ich mag Sie nicht beendend.
Ich mag Sie nicht das Sterben und nicht gebe uns die Wahrscheinlichkeit
Sie lieben oder Sie hassen oder sogar Sie mehr ignorieren.

Mein Freund noch weiß nicht, wo Ihr Grab ist.
Ich möchte es für ihn finden und nehme ihn Ihnen.
Gelassen Ihnen wissen Sie, daß Sie einen Freund heraus dort hatten.
Holen Sie Ihnen ein Getränk möglicherweise eine passende Nachthaube
Ihre Abfahrt kennzeichnen, um eine Lebensdauer zu gedenken
gefüllt mit Alkohol, Gewalttätigkeit, den Schmerz und Tod.

Ich mochte Sie nie wirklich, aber möglicherweise könnten wir erhalten
zusammen in irgendeinem altem Kirchhof, sitzen Sie auf Ihrem Grab
Stein, teilen ein Getränk mit den Toten, Lachen an
Unrecht des Lebens, als wir durch Tod umgeben werden.
Möglicherweise dann würden wir Ihre Schmerz für einen Schriftsatz verstehen
Moment und erinnern sich die an Momente, die wir immer bedauern.

(Andrew Hettinger - in German)

Mein Sister-in-law gab mir ein Puppeset Midge
als sie meinen Bruder heiratete. Midge kam komplett
mit einer Garderobe des Entwerfers kleidet Fußboden-Länge an,
mit sequins und tuille und Drei-Viertellänge Handschuhen.

Aber Midge, ein älteres Modell, hatte kurzes rotes Haar
styled wie eine Hausfrau, nicht wie Barbie, lang und
blond und Fließen. Und Midge konnte nie in einem Stuhl sitzen
weil ihre Plastikbeine steif waren und nicht verbiegen konnten.

Für meinen 6. Geburtstag empfing ich eine P.J.-Puppe,
einer von Freunden Barbie. P.J.’s-Haar war, wie blond
Barbie, aber es waren kürzer. Und hier waren Augen braun,
wie meine. Nicht Augen zum Traum von. Augen mögen meine.

Als ich Sie schließlich erhielt, Barbie, behandelte ich Sie mag
irgendeine Sortierung der Göttin, Sie mit Ihrem unproportionierten
Abbildung und unaufhörliches Lächeln. Wenn Sie nie essen,
Sie können dünn bleiben. Sie können glücklich immer sein.

Ich nahm Plastikkücherahmeneinlage und Abdichtenkleber
und gezeichnet einem shoebox also Ihnen konnte eine Badwanne haben.
Ich nahm ein Stroh um die Rückseite der Wanne so Sie auf Band auf
könnte Strahlen und Extraluftblasen haben, als Sie tränkten.

Pooltabelle meines Vaters war Ihr See; eine Sekunde
Schuhkasten gedient als Ihr Geschwindigkeit Boot. Sie nahmen alle
Ihre Freunde für Boot reitet entlang das Grün; Ken,
die Puppen Donny und Marie, P.J., gleichmäßiges Midge.

Aber ich könnte nicht wie Sie sein, mußte ich essen, und ich könnte nur
stehen Sie auf meinen Zehen für so lang, als Sie wie standen
ein Tänzer unaufhörlich. Ich könnte nicht immer lächeln. Ich war
nur ein kleines Mädchen. Und ich wurde mit braunen Augen verflucht.

Was brachten Sie mir bei? Ich betätigte Sie nahe bei Ken
unter Ihren rosafarbenen und weißen Bettblättern aber Ihren Plastik
Körper bildeten laute Geräusche, als Sie zusammen kamen.
Ihre Beine intertwined nie. Ihr Lächeln änderte nie.

Und jetzt, ganz aufgewachsen, besuche ich mein Stammhaus,
und sie erklären mir, daß ich Kästen Spielwaren habe, die sein konnten
weg geworfen. Küchezusatzgeräte für den Barbie
Wohnmobil, gebördelte Kleider bildete mich ich. Und ich denke:

Ich könnte diese Spielwaren geben meiner Nichte, also könnte sie spielen,
so könnte sie erlernen. Und dann entscheide ich: Nr., diese Puppen,
diese Werte, diese Speicher, gehören sie versiegelt
in den Sammelpacks in denen nur Zeit seine Abgabe nehmen kann.

(Barbie - in German)

Ich bin vom Sterben für Ihre Sins müde
über und über wieder und warum er das ist
Ich bin der, der das Sterben tut
wenn Sie das sind, das das Sinning tut
Ich denke nicht, daß Sie Ihre Lektion erlernen

Ich bin vom Nehmen dieses Messers zu meinen Händen müde
das stigmata über und über wieder, gebend
das Blut erhält alle über meiner Kleidung
und ich kann die Flecke nie heraus erhalten
und für was, damit Sie sehen, wie ich leide

Ich bin vom Sein humble müde, wenn ich bin
angenommen, um das mit der Energie zu sein
über und über wieder werde ich Ihr Bediensteter
und sind nie Sie Verbeugung zu mir
Ich nicht erhalte danken Sie sogar

Ich bin vom Predigen zu umgewandelt müde
wenn umgewandelt nicht gleichmäßiges wirklich hören sind
sie schnarchen in den rückseitigen Reihen während I
liefern Sie meinen Sermon und es gibt nicht gleichmäßige Luft
innen hier bedingen und ich schwitze

Ich bin vom Kommen zu Ihnen und vom Heilend den Kranken müde
die Probleme wegnehmen, über und über wieder
Ihnen etwas geben, zu vorwärts zu schauen
und alle, die ich habe, ist eine Ewigkeit der Aufwartung
jemand zum Nehmen meines Platzes und Neigen zu meinen Wunden

Ich bin vom Geben der Masse bis zu Ihnen müde
das überwachen der Arbeit des Teufels wird getan, und Sie wissen,
er ist der gerade Sitting mich unten dort betrachtend
und lachend, über und über wieder, weil er ist
so einfach für ihn, wenn er nicht arbeiten muß

Ich bin vom Sein Ihr Salvation müde
über und über wieder wenden sich Sie an mich
und ich habe an Wenden selbst keine zum aber
es ist ein Weibchen, Sie weiß und ist Ihr eigener Gott
da niemand mich von mir sichern können

Ich bin vom Sein Ihr Lehrer müde und übergebe Sie
was Sie auf einer silbernen Mehrlagenplatte und einer Aufwartung benötigen
für diese verfluchte Ansammlung Platte und jemand
stiehlt immer aus ihr von der rückseitigen Reihe heraus
Ich weiß wem Sie sind, Sie, die mir nichts lassen

Ich bin vom Tragen dieser Krone der Dornen müde
über und über wieder stechen die Nadeln meine Haut
und sogar Götter verlaufen, mindestens dieser
und wenn ich Sie bitte, das Blut abzuwischen
aus meinen Augen heraus gut kann ich nicht Sie nirgends sehen

Ich bin vom Sein etwas für jeder müde
wenn jeder nichts für mich ist
möglicherweise hat der Teufel die rechte Idee, wissen Sie
möglicherweise sitze ich zurück und Sie zu warten vermissen Sie mich
da Sie sich wundern, wem Ihr messiah jetzt ist

(being God - in German)

    Wie, als ich das depechemoduskonzert ließ und ich sah den Leitung Sänger von Ebb Nitzer. Ich klopfte seine Schulter und nachdem ich seine Hand I gesagt rüttelte, “ich wollte gerade sagen, daß Sie sind ehrfürchtig.” Eine was für dumme Sache zum Sagen. Seine Antwort war, “Uh gut Dank.” Aber mindestens ich rüttelte seine Hand. Als wir hinunter Seeuferlaufwerk antrieben, war es Dezember 23., und ich sah ein limo mit der Lizenzplatte, “Regler 1.” Ich sagte, nahe bei dem limo anzutreiben, und es gab Jim Edgar und sprach an einem Telefon in der Rückseite. Sie war, nur nachdem wir überschritten, als ich feststellte, daß ich eine rote Baseballschutzkappe mit Rengeweihen und -glocken auf ihr trug. Ich war, also embarassed.

    Oder als ich diesen Seife Oper Stern von den Tagen unserer Lebensdauern traf, unterzeichnete er Autographe, sein Name auf dem Erscheinen war Shane. Es gab diese fette 40-year-old Frau von Tolono, Illinois und stand in der Zeile und screaming, jedesmal wenn sie dachte, sah sie einen Glimpse von ihm. Er unterzeichnete einen Zeitung Ausschnitt von meinen, machte dann ein Photo mit mir. Meine Mutter denkt, daß im Foto wir schauen, wie wir auf unserem Honeymoon sind.

    Und im ersten Grad, als der weatherman Harry Volkman, von den Nachrichten der Führung zwei, zu unserer Schule kam, und in mir traf ihn, weil ich ihn eine Karte bildete, der besagt, “Columbus Amerika in vierzehn zweiundneunzig entdeckte, und ich entdeckte ein weatherman, als ich entdeckte Sie.” Oder wie, als ich fast in einem Band war, das für die Smashing Kürbise sich öffnete. Ich sang mit diesem Band, aber könnte nicht mit ihnen arbeiten, weil ich aus Stadt heraus lebte. Ich schätze, der nicht ein gutes ist, da ich nicht die Kürbise oder nichts traf. Aber mindestens ich sah das Erscheinen.

    Und ich fotografierte den Leitung Sänger von Rem. Es war September, trug ich nur Kurzschlüsse und ein T-Shirt, als jeder sonst Denimjacken trug. Michael-Stengel ging durch eine Waldkonserve, mit einer Menge der Leute um ihn. Ich könnte nicht an ihn gelangen, aber ich wünschte ein Foto, also schaute ich voran und sah eine leere Picknicktabelle. Ich lief, entstanden auf sie und das begonnene Schießen. Er betrachtete oben mir und bewog wellenartig. Später als er im BegriffWAR zu gehen, erhielt ich realen Abschluß, machte mehr Photos. Ich hatte nahe bei ihm Recht.

    Oder als ich mit dem Leitung Sänger des Königs Missile nach ihrem Erscheinen beim Metro sprach. Ihm es erklärt ein gutes Erscheinen, dankte er mir, und dann sagte ich, daß sie “Gary und Melisse gespielt haben sollten.” “Yeah, halten wir, dieses zu vergessen,” sagte er. Dann betrachtete er rüber dem T-Shirt Standplatz, die spitze Art von blankly, dann gesagt, “Sie weiß, würden wir Menge vom Geld... bilden, wenn wir hatten T-Shirts.” Ich lachte, aber dann versuchte ich, weg zu gehen.

    Wie, als Joe mich zum geöffneten Haus der Technik und zu seiner hölzernen Brücke nahm, gewann ersten Platz für das Anhalten des meisten Gewichts. Oder als Lorrie mich zur Dunkelkammer holte und mir zeigte, wie man einem Druck ausweicht und brennt. Oder Brigit. Oder Schupo. Oder Klaps.

    Und als ich den amerikanischen Legionpreis im achten Grad gewann. Oder als ich mein erstes Buch veröffentlichte. Oder als ich am coffeehouse sang und jeder applaudierte wirklich. Oder am Ende des Ratens am Rückzugwochenende “Operation Snowball” und ich erhielt eine Anmerkung von einem Teilnehmer, der mir für soviel sich interessieren dankt. Oder als ich glücklich mich fühlte.

(brushes with greatness - in German)

 
Sobald ich an einem Strand war
weg von der Westküste von Florida
es war Vorabend des neuen Jahres
und der gelbe Mond hing über dem Golf
wie eine beeinflussende Laterne.
Und ich überwachte den Wellen Systemabsturz vor mir
mit einem Freund
und der Wind hob auf
und mein Freund stared gerade an diesem Mond für eine Weile
und dann geschlossen seinen Augen.
Ich fragte ihn, was er dachte.
Er sagte, “ich wollte diese Szene betrachten,
und merken Sie sich sie, brennen sie in mein Gehirn,
speichern Sie es in meinem Verstand, also kann ich ihn abrufen, wenn ich
zu wünsche.
So kann ich ihn mit mir immer haben.”
Ich habe auch meine Schreiber.
Ich brenne diese Sachen in mein Gehirn,
Ich brenne diese Sachen auf Seiten.
Ich wähle aus und wähle was gesagt werden muß,
an was erinnert werden muß.

Jedes Jahr, am Jahresende
Ich pflegte, in ein Journal zu schreiben
erinnern an Sie die Sachen, die mir geschahen
Protokoll in allen Speicher I mußte halten
weil das was gehalten mir gesund war
das war, was gehalten mir lebendig.

Als ich zuerst zur Hochschule ging
Ich studierte, um eine Informatik zu sein
Ingenieur, wollte ich Menge vom Geld bilden
Ich wollte jeder sonst schlagen
weil in meinem Gehirn die taunts gebrannt waren
von den Zicklein, die in den Cliquen waren
so andere konnten das Denken für sie tun
weil in meinem Gehirn die Abende gebrannt waren
von der High School tanzt mich ging nie zu
weil in meinem Gehirn die Leute gebrannt waren
Ich wußte, daß ich besser als war
wer dachte, waren sie besser als ich.
Gut ja wollte ich Menge vom Geld bilden
Ich wollte jeder sonst schlagen
aber ich haßte, was ich tat
Ich haßte, was ich um mich sah
haßte alle Schmerzleute sich hindurchführen
und alle diese Speicher hielten gerade überschwemmung ich
so in meiner Ersatzzeit
mich gesund halten, um mich lebendig zu halten
Ich notierte die Sachen, die ich nicht sagen könnte
das war, wie ich Sachen speicherte.

Als ich um mich schaute und Freunde sah
Rauben meiner Freunde
Ich schrieb, ich brannte in diese Alpträume mit einer Feder
und ja, lasse ich dieses speichern
Ich habe die ganze gespeichertes dieses.

Was Sie dachte, tat ich
als ich handgeschriebene Anmerkungen in meine Taschen anfüllte
oder lange Stunden des Schreibens in die Nacht?
In der Hochschule hatte ich zwei Zimmergenossen
wer in ihrer Ersatzzeit Filme in unserem lebenden Raum überwachen würde
und Kreuz-Heftung. Ich verstand nie dieses.
In meiner Ersatzzeit überwachte ich nicht andere Geschichten
oder spinnendes Gewinde zum Halten meiner Hände besetzt
Ich saß in der Ecke eines Kaffee
Scribbling in mein Notizbuch.
Ich saß im Hochschulcomputerlabor
Zuschlagen meiner Hände, meine Finger gegen die Tastatur
weil es zu viele atrocities in der Welt gab
zu vieles Unrecht, das ich gezeugt hatte
zu viele Leute, die mir geschadet hatten

und ich hatte eine Menge Arbeit zu tun.
Es mußte geben einen Satz von, was Sie getan haben.

Dachten Sie Ihre Verbrechen würden gehen unpunished?
Und dachten Sie, daß Sie zurückkommen konnten, Jahre später,
schlagen Sie mich auf der Rückseite mit einem freundlichen hallo
und denken Sie, daß ich nicht mich erinnern würde?
Für Sie sehen, das sind, was ich meine Gedichte habe
so es gibt immer einen Satz
von, was Sie getan haben
Ich defiled viele Seiten
in Ihrer Ehre Sie, das Ihre Schlachtaxt schwang
und gedacht keinen würde sich im Ende erinnern.
Gut ließ ich einen Punkt sich erinnern.
Ja defiled ich viele Seiten
und defiled Sie viele Frauen?
Sie, der Mann, wer meine Freunde raubt?
Sie, der Mann, wer meine Schwestern raubt?
Sie, der Mann, wer mich raubt?
Ist dieses, was Sie einen starken Mann bildet?

Sie möchten wissen, warum ich die Sachen tue, die ich

Ich mußte diese Sachen speichern
das ist, was mir zusammen gehalten
als Leute starben
das ist, was mir zusammen gehalten
als meine Freunde war ausgingen
das ist, was mir zusammen gehalten
als meine Freunde geraubt wurden
und verlassen für Tote
das ist, was mir zusammen gehalten
als niemand störten, dieses zu beachten
oder ändern Sie dieses
oder Obacht über dieses
diese Aufnahmen hielten mich zusammen

Ich muß diese Sachen speichern
sich erinnern
von von, wo ich kam
Ich muß diese Sachen speichern
sich erinnern
die dort sind zu bewertenden die Sachen
und Sachen zum Hassen
Ich muß diese Sachen speichern
sich erinnern
die dort sind Sachen wert das Kämpfen für
wert das Sterben für
Ich muß diese Sachen speichern
sich erinnern
daß ich lebendig bin

(burn it in - in German)

Dieses ist, was Sie mir nicht erlauben, zu sagen.
Diese Wörter, die ich utter, sind ein Vorwand für Hilfe
und Sie erklären mir, daß Sie die Hand sein möchten
dieses Züge ich vom brennenden Gebäude
und jedesmal wenn ich versuche gerettet zu werden
Sie drehen Ihre Rückseite und Weg weg

so rette mich ich dieses mal wieder
und ich wundere mich, wenn ich stoppe zu versuchen
und erlauben Sie sich, in den Flammen umzukommen
jetzt alles, das ich tun muß, soll sitzen und warten
für einen anderen Unfall zum Verbrauchen ich
und das Sitzen im Silence ist genau, was ich tue

Warum erklären Sie mir eine Sache und andere?
Warum laufen Sie weg, wenn ich Sie am meisten benötige?
Ich trete über wodden Lichtstrahlen jetzt,
und die Flammen sind ganz um mich. Hier Blick
am Blutbratenfett von meinen Armen. Hier
riechen Sie mein brennendes Fleisch. Dieses ist, was Sie.

Ich gehe nicht weg unscathed. Ich nie.
Aber nun da ich mein folgendes brennendes Gebäude warte
Ich weiß, daß ich mich nie erlaube, es zu betreten.
Warum nicht umzukommen kann einfacher sein? Ich versuche und versuche,
und jedesmal an der letzten Minute, meine Abbildung
Jobsteps über dem verkohlten Remains und sichert mich.

Wenn nur es keine brennenderen Gebäude gab.
Wenn nur ich nicht muß außer mich die ganze Zeit.
Wenn nur ich frei mich fühlen könnte, gerade dieses einmal.
Wenn nur ich mit Ihnen sicher mich fühlen könnte, gerade dieses einmal.
Wenn nur Ihre Wörter nicht leere Versprechungen waren.
Wenn nur Ihre Wörter nicht das brennende Gebäude waren.

(burning building - in German)

sie wußte, wem sie für kamen

sie duckte sich vor dem Window
ihren Stuhl spreizend, zog sie von der Ecke um
ihr Kaffee saß in der Windowschwelle
das Kondensationsteigen, bördelnd

auf dem Windowrecht ungefähr auf ihrer Augenhöhe.
sie nahm die Seite ihres Indexfingers
regelmäßig und geschmiert einigem von
wässern Sie weg, um in die Straßen zu schauen.

der Schnee fiel nicht mehr auf
Westseite von Chicago; es packte gerade
selbst dunkler und tiefer in den Boden
mit jedem Auto, das über es antrieb.

sie Gunshot schellte in ihrem Ohr
noch. es war, also loud. schrie die Masse
als sie zog, daß Auslöser heraus ließ
ein lauter, heftiger Scream. könnte sie noch

hören Sie es während dieser wenigen Momente, sie mußte
gerader Stare aus dem Window und der Wartezeit sie
wußte nicht, wenn sie stört zu laufen,
wenn er ausmachte oder, nicht sie könnte nicht denken.

alles, das sie wußte, war daß dieses mal, als
sie hörte die Sirenen, von zu kommen
Straßen, würde sie wissen, warum sie kamen.
sie würde wissen, wem sie für kamen.

(Chicago, west side - in German)

I

die Verbündeten gewinnen die Schlacht
aber ich weiß, daß der Norden den Krieg gewinnt
und alles, das sie erhalten, ist a ravaged Schlachtfeld

II

ein Bürgerkrieg rast innerhalb ich
aber ich bin vom Kämpfen von innen müde
wenn alle, die ich wünsche, ist eine Umdrehung

(civil war - in German)

    so war ich an diesem Stab, auf der Küste von Florida - die Westküste, die Golfseite, wissen Sie. es war dieser Platz, der lanakai genannt wurde, und mein Freund gab mir eine Fahrt vollständig von Neapel, das ein guter forty-five Minutesüden des Platzes ist.

    und so sassen wir dort am Stab, der zuhause und beinahe auf dem Strand halb ist, und an allen diesen alten gehaltenen Männern staring am Kasten meines Freunds. Halteseile eines Paares kauften uns Bier und ein Halteseil bat mich zu tanzen. Ich war überrascht, daß er mich bat zu tanzen und nicht meinen Freund - Männer wurden normalerweise mehr zu ihr angezogen.

    aber die Halteseile waren Rucke irgendwie - einer, der wie eine Marine mit diesem Haarschnitt ausgesehen wurde und müssen auf etwas, geschauenes worden eins, wie er, Hygiene sich entschied gehen zu lassen, anders hoch gewesen sein waren zweimal mein Alter, das sie ist, nicht als ob ich versuche, Männer in den Stäben irgendwie aufzuheben.

    so nach einer Weile könnte ich nicht seiend am Stab, nahe bei dem Reggaeband stehen, das (ich mochte nie wirklich Reggaemusik irgendwie, ich bedeute, es bin zu langsam, zu zu tanzen) spielte, also bat ich meinen Freund, zu kommen Weg mit mir auf dem Strand.

    Christ, fühlte mich ich wie ein 10-Jahr-altes mit einer Wanne und einer Schaufel, als ich weg von meinen schwarzen Velourslederschuhen trat und in das Wasser lief. Ich liebte immer fühlen des Sandes, wenn es im Wasser durchnäßt wird. es fühlt sich den Lehm, während es um meine Zehen sickert an und zieht mich in den Boden.

    so dort war spritzte trug ich und im Wasser und ein schwarzes sequinkleid und warf meinen Fonds zum Ufer, einem Swig von meiner Dose von Miller lite. dieses war zu nehmen Leben, dachte ich reines und einfaches. eine Armee könnte nicht mich aus dem Wasser heraus geschleppt haben.

    so fand mein Freund irgendein Halteseil, um an zu schlagen, wie sie normalerweise, und sie wünschte mich auf seinem Freund schlagen. Ich fand ihn häßlich als aller Sin, und unmöglich, mit zu sprechen. Ich erklärte ihm, daß eins der Flösse auf dem Ufer meins war, und anstatt, zum Stab anzutreiben, segelte ich und er glaubte mir. Ich erklärte meine Freundwohnung aus dem, den ich nicht mit ihm gehen würde, sie pissed, der ich ihn nicht good-looking fand.

    so dann schlenderte er oben vom Stab zum Strand, ein intriguing Fremder, und er ging herauf Recht nahe bei mir im Wasser und noch trug seine Schuhe und schien, zu wissen, daß ich gesichert werden mußte. wie die meisten Ritter in glänzender Rüstung wurden.

    und er sagte hallo zu mir und zu ihm anfing, mit mir zu sprechen, und er knackte einige Witze, und er bildete mich Lachen und O.K., lasse ich es zu - er war good-looking, wirklich gutes Schauen. Ich erinnere mich bei einem Punkt und betrachte ihn, ließ mich an eine griechische Statue denken, er hatte dieses lockige Haar, dieses scharfe Kinn, diese stongbackeknochen, aber jene griechischen Statuen konnten nie mit mir sprechen, sie haben keine Farbe, sie kommen nicht lebendig sie werden gebildet vom Stein. Sein Name war Lehm und als wir sprachen, kroch er in meine Poren, die Weise, die der Sand, der es gebildet wird, Weise zwischen meinen Zehen ist. Seine Stimme tunneled in mich und bohrte mich hohl, mich bildend warten Sie besorgt, mit mehr und mehr seiner Wörter gefüllt zu werden.

    mein Freund verschwand mit ihr neu-fand monosyllabic Geliebten, Stunden lang, bis lang nach dem Stab schloß und ließ mich dort angeschwemmt, das ich war, forty-five Meilen Norden meines Hauses bei 2:20 morgens ohne Transportmittel. es könnte falscher gewesen sein, ich könnte anders als auf dem Strand irgendwo gewesen sein, könnte ich nüchtern gewesen sein, und ich konnte nicht einen Ritter in glänzendem Rüstung benanntem Clay gehabt haben zum Sichern ich.

    und wie er mich Haus antrieb (eine Stunde und eine Hälfte aus seiner Weise heraus), könnte ich nicht helfen, aber, meine Finger durch sein Haar, war es laufen zu lassen ein unkontrollierbarer Antrieb, wie das Drängen, Ihre Finger in den nassen Sand tief zu schleppen. Ich erklärte ihm, daß ich gerades Versuchen war, ihn wach zu halten für das Laufwerk.

    es ist fast besser, wenn ich nie sehe, daß er wieder dann ich an ihn auf diese Weise immer denken kann.

(Clay - in German)

I

nun da wir die Informationen Autobahn haben
wir können heraus in das geöffnete werfen
unsere Screams
unsere Schreie für Hilfe
soviel schneller als könnten wir vorher

unsere Vorwände werden Computerdokumentenmarken
kleine Bits von Energie
das Reisen durch Rasiermesser verdrahtet dünn
Reisen durch Platz

für jemand zur Dechiffrierung verlassen werden
wenn sie die Zeit finden

II

erhalten in Arbeit der andere Tag
und meine Meldungen aus Sprachpost heraus erhalten:
Mikrophontrisko ließ mir seine Pagerzahl
und erklärt mir zum In Verbindung treten mit er mit etwas Informationen
Mikrophonwright bat mich, ihn im Büro zu benennen
zwischen 10 dreißig und Mittag
lorelei Jones bat mich, mein email zu überprüfen
weil sie mir eine Meldung schickte, mußte ich lesen

brachte erstes so I Mikrophonwright-Telefonanruf zurück
aber er war nicht innen, so ich nach links eine Meldung mit einem
Mitarbeiter
und dann wählte ich die Nummer für Mikrophontriskopager
gehört zu einem Signalton, dann gewählt in meiner eigenen Telefonnummer
dann erhielt ich online, überprüft meinem email
lesen Sie eine Anmerkung von ben das ohmart, geleert aus der Trödelpost

verwirklichend erhielt ich nicht wirklich einen Einfluß von jedem
ich versuchte, mein Freundsheri zu benennen
aber ich erhielt ihre antwortende Maschine
so sagte ich,
“hoch - sie ist ich, janet -
haben nicht mit Ihnen in wann -” gesprochen
an, welchem Punkt ich verwirklichte
es gab nichts nach links zu sagen -
“so,
rufen Sie mich, wir sollte wirklich an
erhalten Sie zusammen und sprechen Sie”

III

sara und ich waren für carolhochzeit Wiederholung spät
welches eine falsche Sache war, weil wir beide waren
Stehen oben in der Hochzeit
und wir wurden im Verkehr gehaftet, und ich bat,
“sara, haben Sie ein cel-Telefon, nicht Sie?”
und sie sagte “ja”
und ich bat, “gut, Sie kenne carol
cel-Telefonnummer, Ursache, wenn Sie, können wir
rufen Sie sie an und erklären Sie ihr, daß wir -” spät sind
und sie sagte, “no - kennen Sie es?”
und ich sagte “nicht”

IV

Ich war heraus an einem Stab mit Dave, und ich erklärte ihm
warum ich nicht mit meinem Freund Aaron in wann gesprochen hatte:
“Sie sehen, wir normalerweise email,
und wenn wir, schlugen wir gerade ‘Antwort.’,
wenn Sie ein email von jemand erhalten,
anstelle von ein neues Zeichen beginnen zu müssen
und erhalten Sie ihr email address, Sie kann
gerader Hit die ‘Antwort’ Taste auf der emailmeldung,
und sie bildet ein adressiertes Zeichen
zur Person, die Ihnen den Brief ursprünglich schrieb.
so ein von uns schickte dem anderen einen Brief und
es hatte eine Frage am Ende,
so schlug ich ‘Antwort’ und sendete eine Antwort,
mit einer anderen Frage am Ende meines Briefes.
so hielten wir Fragen für einander beantworten zu müssen,
und wir hielten gerade, miteinander zu antworten,
Senden eines Briefs mit der gleichen Namerückseite und
weiter zu jedem anderem gut, sobald ich ein email erhielt
von ihm und es gab keine Frage am Ende,
und so mußte ich nicht ihm eine Antwort schicken.
so I didn’t. und wir dachten nie
ein neues email bis eins beginnen anders.
so verloren wir gerade Note.”

und dann trat sie zu mir auf, wie schwierig sie geworden war
eine Extrazeile des Textes schreiben, weil das warum ist
ich verlor Note mit ihm

und dann trat sie zu mir auf, egal wie unterschiedliche viele
Formulare der Kommunikation, die wir haben,
wir werden ruhige Entdeckung eine Weise
Note mit einander verlieren

V

nun da wir die Informationen Autobahn haben
wir können heraus in das geöffnete werfen
unsere Screams
unsere Schreie für Hilfe
soviel schneller als könnten wir vorher

aber was, wenn wir nicht in Verbindung stehen möchten
oder vergessen Sie wie
zu besetzte verlassende Meldungen, Sprachpost,
email, Pagerzahlen
zu Wiederholungsbesuch vergessen

was, wenn wir vergessen
wie man in Verbindung steht

VI

ich wollte Karten für ein Konzert kaufen
aber ich kaufte mit meiner Schwester
und war nicht nahe einem Karte Anschluß
aber meine Schwester sagte, “ich haben ein bewegliches Telefon,
Sie können sie benennen, wenn Sie “ möchten
so gab sie mir das Telefon, und ich schaute
an allen diesen Extratasten und an ihr sagte,
“gerade Presse die ‘Energie’ Taste, aber halten sie nach unten
für mindestens vier Sekunden bis Instrumententafel-Leuchte oben,
wählen Sie dann die Nummer, aber verwenden Sie die Ortsnetzkennzahl,
weil
dieses Telefon ist eine 630 Ortsnetzkennzahl, sich betätigen dann’
senden ‘.
wenn Sie mit dem Aufruf, gerade Presse ‘Ende’ getan werden und
überprüfen Sie, daß das helle dreht sich weg.”

so schielt ich es ein, gewählt der Zahl,
betätigt ‘senden Sie’, betätigt meinem Kopf
gegen das kleine Telefon

und die Zeile war besetzt
und ich könnte nicht durch erhalten

VII

ich wollte in der Note erhalten
mit einem alten Freund von mir von der High School,
vince und das Letzte, die ich hörte, waren, daß er zu ging
vor marquetteuniversität gut, das war fünf Jahren, er
konnte überall sein. ich sprach bis einen Freund oder zwei das
kannte ihn, aber sie verlor Note mit ihm, auch.
so suchte ich auf dem Internet, um zu sehen
wenn sein Name auf einem website war, oder wenn
er hatte ein email address. er nicht.
so stellte ich dar, daß ich vermutlich ihn nicht finden würde.
und dieses ganzes mal, wußte ich, daß seine Muttersubstanzen lebten
im gleichen Haus sie immer, ich konnten gerade
schauen Sie oben Telefonnummer seiner Muttersubstanz im Telefonbuch,
und benennen Sie sie, Sagen, das ich ein alter High School Freund bin
vom vince aber von mir tat nie und dann verwirklichte ich warum.

Sie sehen, ich konnten das Internet nach Stunden suchen
und niemand würden wissen, daß ich jemand suchte.
aber jetzt, mit einem einzelnen Telefonanruf, würde ich ihn bekannt
bilden
zu seiner Familie, daß ich ihn sehen wollte genug, um zu benennen,
nach diesen ganzen Jahren und i wünschen didnt
er zum Wissen das. so benannte ich nie.

VIII

nun da wir die Informationen Autobahn haben
wir können heraus in das geöffnete werfen
unsere Screams
unsere Schreie für Hilfe
soviel schneller als könnten wir vorher

aber dann bittet sich die Frage:
wer
gibt es
hören

(communication - in German)

Ich traf einen alten Freund von mir zusammen
für Getränke letzte Woche. Ich kannte sie
in der High School obgleich wir nicht waren
nahe Freunde dann. An jenen Tagen sie
erforderliche Therapie, hatte Probleme mit Drogen,
Ich denke oder sonst war es gerade Familie
Probleme. Ich war ein unsicheres Bit selbst,
schüchtern, meek, scared vom Leben. Seit jenen Tagen
wir reiften, wir sind jetzt unabhängiger,
self-confident, self-assured Frauen.
Es war gut, sie wieder zu sehen. Sie
kam gerade von innen kampieren zurück
Australien; obgleich physikalisch ich hatte
nirgendwo gegangen, hatten wir beide unsere Geschichten
über einer Flasche oder zwei von Wein erklären.
Und wir klatschten, sie erklärten mir von
stattlicher australischer Mann fiel sie für,
Ich erklärte ihr des Achterbahn, den ich benannte
meine romantische Lebensdauer. Und wir lachten.
Und dann änderte der Klatsch, sie
Stimme senkte, und klingend stern
aber ruhig, erklärte sie mir von wie ein Mann
brach in ihre Wohnung eine Nacht
letzter Sommer und er versuchten, sie zu rauben,
und nachdem dem Treten und screaming
in ihrer Unterwäsche handhatte sie zu
der freie Bruch und ihr Angreifer entgingen.
Sie erklärte mir, daß sie den Mann fanden,
und der Versuch wird für später eingeplant
im Monat. Und sie saß dort, mit
ihr Weinglas in ihrer Hand, schauend
so überzeugt, als ob sie sie kannte
gewann diese Schlacht. Versuchen nicht zu klingen
corny, erklärte ich ihr, daß ich sie geben könnte
eine Umarmung. Und sie lehnte sich auf meiner Schulter,
und sie schrie und hiccuping als sie
versucht, ihren Atem abzufangen. Sie
würde sie Nachzählung alles bilden
auf dem Standplatz sagte sie und die Verteidigung
Rechtsanwälte würden versuchen, ihren Ton zu bilden
gemischt, weil sie schlief
alleine in ihrer Unterwäsche. Ich erklärte ihr I
würde mit ihr zum Versuch gehen. Ich erklärte ihr
sie gewinnt, indem sie heraus spricht.
Self-assured Frauen. überzeugte Frauen.
Sind wir annahmen, um zu sein wie überzeugt?

(confident women - in German)

So entschied mich ich, eine Reise nach Mexiko-City zu nehmen.
Ich entschied, daß dieses im BegriffWAR, zu sein
Nehmen der Reise I durch mich, dieses wird sein
lösen Sie aus, wo ich meine Unabhängigkeit zurückfordere.
Diese wird die Reise sein, in der ich riskiere
aus, Nehmen auf der Welt, alle ohne Hilfe
von einem Spielraumbegleiter von einem Mann.
So ging ich dort und wirklich, war er nicht wie
erschreckend, während ich dachte, würde er sein.
Ich mußte mehr der Sprache erlernen,
aber anders erhielt ich entlang gerader Geldstrafe. OH-,
Ich erhielt einmal verloren und Männer in den Autos hielten
Antrag, mir Fahrten zu geben, “hey, Baby, Sie
wünschen Sie Ihr eigenes privates Taxi” und ich würde haben
sich weg von ihnen, aber von einem Halteseil bewegen
erklärt mir welchen Bus ich wünschte, also mir fein.
Aber der Mann, der das Hotel laufen ließ, dachte es
war nicht für mich sicher, und er fragte mich
wenn meine Muttersubstanzen mich liebten, wenn meine Familie
liebte mich, wenn jedermann mich liebte, jedermann
an allen weil, wenn jedermann, warum wurde
sie ließen mich auf diese Reise alleine gehen?
Und dann, während ich bereiste, ging ich zu einem alten
Kirche, in der ein Heiliger war und sie sind
betrachtete einen Heiligen weil ihr Körper
zerlegt nicht. Er ist nicht wie Religion
in Amerika weil sie dieses setzen mußten
Körper Heiligen in einem Glasfall weil alle
die Leute, die kamen, ihn zu sehen, wurden
wählen Sie weg vom Teil seines Gesichtes als Andenken aus.
Und dann, während ich bereiste, ging ich zu a
Nunnery, ein Platz wo angenommen ganzes
falsche junge Mädchen wurden zu geschickt, um heraus zu leben
der Rest ihrer Tage. Und
sie zeigten mich herum in der Tour,
und sie sagten, “sind hier die Kreuze das
die jungen Frauen mußten tragen als
sie gingen herum in Kreise in
Hof. Und diese hier diese
sind die Kronen der Dornen die Frauen
trug.” Und ich betrachtete die Kreuze,
Kronen und dort waren ruhiges Blut auf ihnen.
Dieses ist, wie Sachen waren, ich schätzen. Und sie
betrachtet mir als merkwürdiges, weil ich war
eine Reise nehmen allein. Keine in Mexiko-City
verstanden, warum ich dies dort würde tun wollen.
Niemand verstanden, warum ich allein würde sein wollen.

(Diane talking about her trip to Mexico City - in German)

 
    Einst es gab einen jungen Mann, der sehr intelligent war. Sie konnten ihn an seinem Schreibtisch jetzt sehen und auf seinem Bett schreiben oder sitzen und an seinem Headboard, der Messwert lehnen und studieren. Und Leute wußten, er intelligent war und Leute wußten, daß er ein Doktor eines Tages sein würde. Wenn Sie ihn sprechend erhielten, würde er Ihnen über das Beginnen der Arbeit im Notraum, über die Leute, die er sich traf, über die Lebensdauern erklären er sichern wollte.

    Und dieser Mann war auch ein sehr stattlicher Mann, er stand hohes, blondes Haar, helle blaue Augen, Augen wie das Wasser, reflektiert in einem scalpel. Er klitt gut an, einwandfrei immer geschauen. Und er hatte ein breites, geöffnetes Lächeln. Seine Mutter nie mußte bitten ihn, seine Zähne jeden Tag zu putzen.

    Und dieser Mann war ein bezaubernder Mann, wie die meisten ein guter Doktor sein würden sollen müssen. Er wurde gut angehoben, gut von alles gegeben und unterrichtet noch den Wert der Arbeit. Und da Sie beginnen würden, ihn zu kennen, würden Sie sehen, daß er geöffnete Türen für Sie, hört versessen, einlöst den Wechsel, lacht an Ihren Witzen anhält. Tatsächlich ist dieser Mann so das Bezaubern, so freundlich, daß Sie ihn nie sehen zu kreischen, sehen ihn nie, verärgert zu erhalten. Er swears nie, nie Schreie, lacht nie zu stark, hat nie zu viel Spaß. Er ist wie eine Puppe Ken. Sie können zu ihm, Sie Mittel sein können von ihm, Sie stehlen können ihn rauben. Der ist ein Teil seines Charmes. Er bezauberte so. So leblos bezaubernd.

    Gerade einmal, wollte ich können, seine ausgedehnten Schultern zu ergreifen und ihn zu rütteln, graben Sie meine Finger in sein Fleisch, brechen möglicherweise einen Nagel, holen möglicherweise mehr Schmerz in seine Lebensdauer. Ich wollte ihn ergreifen, um ihn zu rütteln, um zu erklären ihm, daß er diesen Schmerz glauben mußte, er mußte ihm glauben, weil ohne ihn er nicht der Freude glauben könnte, der Bliss, das ecstacy des Lebens. Wenn er seine erste Lebensdauer auf der funktionierenden Tabelle sichert, wenn er sich verliebt, wenn sein erstes Kind geboren ist, werden diese Sachen alles Register in seinem Verstand, er verstehen diese Sachen für, was sie sind, aber anders bedeuten sie nichts zu ihm. Wie erkläre ich diesem bezaubernden Mann, diesem stattlichen Mann, dieser intelligente Mann, daß er nicht lebendes Lebenrecht ist? Wie erkläre ich diese Sachen, wie ich erkläre das Farbe Blau einem blinden Mann?

 
(doctor - in German)

    Ich weiß, daß es von mir, ich weiß nicht recht pathetic ist, was ich versuche, zu prüfen. Ich nicht sogar möchte ihn wieder sehen. Ich möchte nicht an ihn denken müssen, möchte ich nicht an seine grossen Augenbrauen oder die Tatsache denken, die er über wenig hunched, als er ging, oder denen er mich soviel verletzte. Ich weiß, daß es von mir recht pathetic ist, aber manchmal, wenn ich antreibe, ich einen kleinen Umweg nehme und durch sein Haus antreibe. Ich treibe gerade vorbei, ich mich verlangsame nicht, ich stoppe nicht vorbei, sage ich nicht hallo, mich schlage nicht seinen Kopf innen, ich nicht sogar schreie ich antreibe gerade vorbei, sehe einige Autos in der Fahrstraße, sehe keine Zeichen des Lebens durch die Windows an, und dann halte ich gerade anzutreiben.

    Ich weiß nicht, warum ich es tue. Er sieht nie mich und mich sieht ihn nie, obgleich ich dachte, daß ich nicht ihn irgendwie sehen wollte. Als ich ihn zuerst traf, hatte ich nicht vor ihm Angst. Jetzt habe ich so Angst, daß ich durch sein Haus hin und wieder antreiben muß, das jedes ist, sich an die Furcht gerade zu erinnern. Wir, die alle den Geschmack von Furcht, Sie mögen, wissen, der Gedanke, daß es etwas aus dort stärkerem als wir gibt. Der Gedanke, daß es etwas heraus dort wir gibt, kann schlagen, selbst wenn wir zum Tod kämpfen müssen.

    Aber das kann nicht sei es, Nr., es kann nicht gerade sein, ich mögen nicht diese Furcht, ich mögen es nicht. Ich möchte nicht vorbei antreiben, ich möchte können, mit meiner Lebensdauer gerade weiterzugehen, nicht an es zu denken. Ich möchte stark sein wieder. Ich möchte stark sein.

    So heute wiederholte ich es, habe ich es nicht für eine Weile, Laufwerk durch sein Haus getan, aber ich wiederholte es heute. Als ich mich an an seine Straße wendete, setzte ich an meine Sunglasses, damit, falls er mich sah, er nicht erklären konnte, daß ich schaute. Und dann hob ich mein Autotelefon auf und fungierte, wie ich mit jemand sprach.

    Und ich trieb vorbei an und hielt mein Autotelefon an und sprach mit meinem eingebildeten Freund und unobviously versuchte zum flüchtigen Blick am Haus auf meinem links. Es gibt ein lamppost am Ende seiner Fahrstraße. Ich beachtete es immer, der Lampenschirm war eine sehr große Glaskugel, ich dachte immer, daß sie häßlich war. Autos dieses Mals drei waren dort. Eins von denen könnte seins gewesen sein. Durch das vordere Window keine Leute, keine Lichter. Ich treibe um eine Ecke an, nehme eine Umdrehung und erhalte zurück auf der Straße, die ich eingeschaltet sein sollte.

    Ein Tag, wenn ich vorbei antreibe und ich dieses Gefühl wieder erhalte, dem Gefühl Tod mögen, Vertiefung dann, konnte ich sie wiederholen gerade.

(driving hy his house - in German)

Und gerader Norden seines Maisfeldes
es gibt eine Hochschule, die Universität
hat oben die Eigenschaft gekauft
recht zum Rand seines Landes. Und
an dieser Universität gibt es einen Mann
Betriebsbiologie studierend, wünscht er zu
tun Sie Forschung in der Nahrungsmittelgenetik, erstellen Sie
die vollkommene Kornähre. Und der Landwirt
weiß dieses.
Alle, die er wünschte
war, zu können, a zu bilden
Leben, möglicherweise außer hohem genug
so könnte sein Zicklein zum Campus rüber gehen
jeder Morgen, treffen möglicherweise neues einiges
Zicklein. Die Regierung Unterstützung hat
heraus laufen gelassen, möchte der Zustand drücken
schulen Sie Süden ein Extrameile, setzen Sie sich oben
ein Forschung Labor, ein anderer Schlafsaal.
Dürre hat nichts getan, das für seins gut ist
Feld irgendwie. Und die Doktoren sagen
Klumpen unter seiner Schulter ist von der Sonne.
Alle diese Jahre
er würde frühe Sonntage aufwachen
, um zu arbeiten und er würde Gummireifenspuren finden
von souped herauf die Autos, die in seins graben
Eigenschaft Rand. Zicklein, die Bierdosen lassen,
Trödelnahrungsmittelverpackungen, condoms. Und er
würde aufheben, was er könnte.
In den upcoming Jahren wurde seins
kleiner Junge tun dies jemand anderes an?
Und dieses war seine Arbeit:
er hatte die Startwerte für Zufallsgenerator genäht; die Betriebe
Laufen, hurdling die Rolling Hills,
sprinters konstant in einem marathon.
Und vollständig zur Straße an
Rand seiner Eigenschaft, das grüne Zeichen
Ablesen “S 1800” vollständig zu
Ende ist seine Lebensdauer, seine wenige Masse,
in den geraden Reihen wie den Erbsen
auf Platte seines Sohns, wenn er spielt
mit seiner Nahrung. Und jetzt die Reihen von
Mais sind, als ob in neuem weniger gerade
Jahre, die er sich nicht interessierte. Dieses Jahr ist er
am falschsten noch, störte er nicht mit
rechte Chemikalien und dort sind Unkräuter
zwischen den Reihen. Das Gras nahe bei
sein Haus ist fast bis zu seiner Taille.
Und er ist jetzt, es ist vier wach
morgens und ihn wandering heraus
in ihm aller und in ihm ist fast verrückt. Das Gras
Wellen, schwankt fast, wie er. Und er
denkt:
lassen Sie die Unkräuter wachsen.

(farmer - in German)

Ich kannte ihn nie wirklich.
Ich kannte den Geruch seiner workboots
von der Baustelle
Ich kannte den Geruch der Martinis
ihn zu Hause warten.
Ich kannte den Ton seines Wegs:
seine knackenden Knöchel,
seine ratternden Tasten.
Ich kannte das sternness seiner Stimme,
und ich wußte
das um mich
er lächelte nur für Fotographien.

 
Gefühle hatten ihren Platz für ihn.
Er hob Glück für Freunde auf,
Zorn für Haus.
In alles tat er und Filz
er zeigte Stärke und Energie.

 
Ich habe ihn gesehen, zweimal zu schreien.

 
Sobald er seine Hand mit einer Säge schnitt.
Ich sah das Gewebe vier Zoll stark
getränkt mit Blut um seine Hand.
Ich sah die Tropfen des Bluts auf dem Autositz.
Er trieb sich zum Krankenhaus an.
Er war immer in der Steuerung.
Aber ich hörte die Risse der Schmerz in seiner Stimme.
Ich stand in der Fahrstraße und schrie.

 
Sobald ich ihn hörte, mit einem Freund zu argumentieren.
Ich hörte seine Stimme vom Hallway,
aber ich erkannte seine Stimme nicht an allen:
sie klang konfus, schwach. Distraught.
Ich ging bis zur Tür,
Schauen durch das quadratische Window.
Seine Stimme erdrosselte und keuchte.
Die Muskeln in seinem Gesicht waren contorted,
und es war als ob die Knicken
in seinen Augenbrauen schrie,
“wie konnten Sie mich so verletzen?
Wie Sie dies mich antun konnten?”
Es war, als ob er am Sein schwach screamed.

 
Ich zog weg von der Tür um
bevor er mich sehen könnte. Aber I noch
hörte seine Stimme; Ich mußte draußen laufen.

 
Ich denke, daß ich nicht glauben wollte
daß er menschlich war.

(father’s tears - in German)

I lang zum Sehen Sie, wieder zu sitzen
Zigarette in der Hand
Walkman auf der Tabelle

 
Ich möchte können, oben hinter Sie zu gehen
stehen Sie meine Hände auf Ihren Schultern still
lehnen Sie meinen Kopf nahe bei Ihrem Gesicht

 
I lang zum Haben meine Backe nahe Ihrer
nicht berührend
aber so nah
daß ich ruhig könnte, glauben Sie Ihrer Wärme
Ihr Wunsch

 
unsere Haut würde nicht sich berühren
aber ich wurde ruhiges fühlen die Anstürme
von Ihrer Anwesenheit

(high roller - in German)

wenn wir in Fortschr1tt zusammen unten gehen
die Straße und unsere Füße pumpen aus dem gleichen Rhythmus
und unsere Schultern berühren fast sich
und unsere Handnote für einen kurzen Moment
und er erreicht rüber und nimmt meine Hand

wenn er seine Finger um meine schiebt
und ich glaube ihm, entlang die Palme meiner Hand umzuziehen
gut weiß niemand, was es wie glaubt
wenn seine Finger mich fest kräuseln und anhalten
gut fühlt sich es den Knallfelsen an

es glaubt wie, wann diese Süßigkeit schiebt
hinunter meine Kehle, nachdem ich sie explodieren ließ
auf meinem Zunge und es noch prickelt und Nr.
ein weiß, daß ich das Essen dieses bin und niemand weiß
das Gefühl und dieses ist mein kleines Geheimnis

und ich glaube diesem Gefühl wie nie vorher
und es läßt mich lachen und schreien wünschen
um weil ich den Raum und keine schaue
ist sonst das Essen jenes Knallfelsen und -keine
kennt das Gefühl, wenn er meine Hand anhält

(holding my hand - in German)

“ich träumte über Sie gestern Abend
und ich fiel aus Bett heraus zweimal
Sie können mich feststecken und einhängen
wie eine Basisrecheneinheit”
- Steven M.

Ich träumte über Sie gestern Abend.
Ich rief Sie am Telefon an
obwohl Sie weg überschritten
über vier Wochen vor jetzt.
Ich weiß nicht, warum ich benannte, I
für nicht wissen Sie was ich hoffte,
aber als Sie Ihr Telefon beantworteten
Ich sagte, “Dave?”
Sie sagten, “ja.”
Und ich bat, “wie geht es Ihnen?”
Sie sagten, “fein.”
Und ich bat, “Sie sind nicht tot?”
Sie sagten, “Nr.”
“aber ich erklärte gerade jemand
vor Sie überschritten weg einem Monat.”
“OH-, “ sorgen sich Sie besagt,” nicht.
Ich kümmere mich um ihm.”
Und Sie klangen so -
so entspannt. So ruhig.

Sie sagen, daß Träume Ihre sind
Wahrscheinlichkeit, über den Sachen zu denken
ungelöst von Ihrem Tag. Und
Ich halte, über Sie zu träumen.
Nicht denke ich an Sie genug?

Sie sind das, das nach links ich.
Warum Sie zurückkommend sind,
nachts als ich meine Verteidigung ließ
unten innen gleiten durch mein
Window und Bearbeiten Ihrer Weise
in meine Träume?

Ich träumte über Sie gestern Abend.
Wir sassen zusammen,
über für den Abend erlöschen.
Sie trugen ein Schwarzes
T-Shirt und schwarze Jeans.
Wir liefen spät und Sie
waren verärgert.”ich wollte tragen
dieses, aber ich wollten mehr setzen
Schwarzes an - ich wollte mein tragen
schwarze Weste und meine schwarze Jacke.”
Sie wissen, dachte ich, daß sie war
immer lustig, wieviel Sie sich interessierten
über die Kleidung trugen Sie.
So sagte ich, aber Dave, schauen Sie
fantastisch in Ihren Jeans und
T-Shirt.” Und Sie lächelten an mir
und geküßt mir.

Ich wünsche, daß ich Ihnen erklärt haben könnte
mehr im Leben, wie gut Sie schauten.
Ich bin, Dave traurig. Ich bin so traurig.
Ich wünsche im Leben, das ich erklärt haben könnte
Sie die Sachen, die Sie hören wollten.

Ich sah Sie heute. Sie waren in a
schwarzes Auto und Sie trugen
dunkle Sunglasses. Er könnte haben
gewesen Sie, wenn ich meine Augen schloß
und gerade etwas squinted. Sie zogen
herauf in den Weg nahe bei mir als mir
trieb zum Haus meiner Schwester an.
SieWAREN im Begriff, sich nach rechts zu drehen und
Ich überwachte Sie, das kommende zu betrachten
Verkehr, Ihre Wahrscheinlichkeit wartend zu
lassen Sie mich wieder.

Lassen Sie mich denken, daß es Sie war,
Antreiben, lebend. Lassen Sie mich das denken
Sie sind gerade, mich ignorierend. Dann
Ich kann mit Ihnen verärgert sein.

Ich träumte über Sie gestern Abend.
Ich war auf ein Kreuzfahrtschiff und Sie
arbeiteten als Kellner. Sie trugen
eine jener dummen kurzen Jacken
für Ihre Uniform. Es war ein SeecBlau.
Und jedesmal wenn ich dachte, sah ich Sie
Sie würden sich weg drehen, um Ihr zu tun
Job. Alle, die ich überhaupt abfing, waren flüchtig
Glimpses von Ihnen, weg gehend.

Alles, das ich halte zu denken, ist das
meine Tage sind von Ihnen schließlich frei
aber sie sind nicht. Ich halte zu denken
von Ihnen. Und es ist nicht genug.
Ich kann nicht Ihnen nachts noch entgehen.

(I dreamt about you last night - in German)

 
ich lege hier in Bett
und ich betrachte rüber ihm

 
er schläft stichhaltiges
tadellos glücklich

 
Sie wissen, kann ich nicht mich erinnern
das letzte Mal wird ihm ich angehalten

 
er hat keine Idee, was ich denke
er ist tadellos Inhalt auf diese Weise

 
ich entschied mich, den Rest aufzuwenden
von meiner Lebensdauer mit ihm

 
er ist mein bester Freund
aber ich weiß nicht, wenn er mich liebt

 
damnit
ich wünsche Liebe

(I want love - in German)

Sie screamed an mir, um rüber zu ziehen.
Sie wünschten mich stoppen.
Ich trieb zu schnelles, sagten Sie an,
so schlug ich auf den Bremsen zu
und weg gedreht der Maschine.
Wie ich draußen trat
Ich wollte vom Auto herausspringen
und Durchlauf,
laufen Sie, bis ich mich verlor.
Und doch wollte ich fallen.
Ich wollte zu Boden fallen.
Ich wollte dem kalten scharfen Felsen glauben
Schnitt in mein Gesicht
und meine Haut schneiden.
Ich wünschte die Schmerz sich gut wieder fühlen.
Aber Sie sassen im Auto,
clueless zum Gedanken Laufen
durch meinen Verstand
zur übelkeit zum surrealism.
So stand ich außerhalb meines Autos,
Glauben der Kondensation meines Atems
Rolle hinter meinem Gesicht im Wind.
Es war eine konstante, nagging Anzeige
daß ich noch atmen mußte.

(I wanted pain - in German)

über Las Vegas mit meiner Familie, meine Schwester
und selbst in einer Reihe, meine Muttersubstanzen in
anderes über der Weise. Wir nähern dem Ende
von unserem Flug; Mutter bittet mich, in ihr zu sitzen
setzen Sie und schauen Sie aus dem Window, wie wir fliegen
über der Hooververdammung. Nahe bei Vater sitzen,
Ich überwache ihn mager aus dem Windowsaying,
denken Sie einfach an alles konkretes das.
Ich schaue über seiner Schulter, die Verdammung
nicht größer als ein thumbnail, das Wasser,
wie Sprünge in einem Sidewalk, wie
Knicken in der Palme meiner Hand.
über Phoenix vorbereitend für andere
Abfall um 8:50 P.M., aber es sind normalerweise fünfzehn
Minuten spät, während es jetzt ist, erhalte ich
jetzt verwendet zum Zeitplan. Der Gebirgsblick
wie die kleinen Berge sehen Sie an
topographisch korrekte Kugeln, kleine Kanten,
als ob sie vom Sand gebildet, wenn Sie gerades Mageres
Ihr Kopf unten ein wenig, Ihr Ausatmen
können sie allen Schlag weg bilden in
Brise. Und ich weiß daß, nach was ich suche
heraus gibt es irgendwo mich denken, daß dieses ist
wo es ist, I besser, falsch nicht zu sein, I gerade
müssen ein wenig härteres suchen und es finden.
Ich liebe die Stadtlichter von oben genanntem nachts.
Haben Sie dachten überhaupt an, wieviel Energie
sie nimmt, um alle jene Gebäude zu beleuchten?
Diese ganze Energie. Und jedesmal wenn ich schaue,
ich sehe eine Zeichenkette des gelben italienischen Weihnachten
Lichter aufgereiht über dem Boden.
Und wenig Ebene, Illinois und
jene kleinen Flugzeuge die 25 Leute
Sitz innen. Der Flughafen dort ist wirklich nett,
wirklich gebildet er für eine grössere Stadt, eine Stadt
von Träumen und von hohen Gebäuden ist das, was I
denken Sie. Das Brüllen der Flächen sind, obwohl so laut,
nicht wie jene 747’s, in denen Sie schlafen können
während des Fluges. Aber sie fliegen niedrig genug
damit ich das Gebäude sehen kann ich, leben Sie innen
vom Himmel und wo ich arbeite. Es gibt
Speicher. Straße Neil. Versammlung Hall. Die Stäbe.
über Fort Myers die der Stadt Blicke immer
unterschiedlich zu irgendeinem anderen Platz, allem die
Palmen, die Sümpfe. Wie Sie haben Sie gerade
gelandetes irgendwo fremdes und recht bald
die grosse Tour anfängt t. Sie können glauben
Hitze, die Feuchtigkeit, die Ihr Hemd an haftet
Ihre Rückseite zwischen Ihren Schulterblättern,
und Ihr Ansatz, auch haftend an Ihrem Ansatz,
aus Ihrer Kabine vor Ihnen heraus gleichmäßiges Land.
Chicago schaut vom Himmel großartig
mit dieser sehr großen Ausdehnung von See
nahe bei ihm wie Zivilisation kroch oben
insoweit sie aber schließlich stoppen mußte konnte.
Die Energie der Natur die Energie stoppend
von der Mannart für einmal. Und ich kann nicht
entscheiden Sie, welches schlechter schaut.
Der See, schaut ich bedeuten, mindestens schlecht
nachts nachts aussieht er wie zwei Bereiche ei:
eine Zeichenkette der Lichter und der sehr großen Lücke. Tageslicht,
und der Schnee auf den Bodenblicken schmutzig, auch
viele Autos gespritzt Schlamm auf ihm als sie
antrieb vorbei b und der Himmel zusammenbringt immer nbringt
Farbton des Graus des Schnees: Einpassung für
Stadt des Blaus. Möglicherweise ist der Schnee bereits
diese Farbe, dieser vollkommene Farbton des Graus,
wenn es vom Himmel in dieser Stadt fällt.

Lassen Sie überhaupt beachten daß die Luft
nicht ist normale Luft in einem Flugzeug? Ich bedeute,
Ich weiß, daß sie in die Luft pumpen müssen,
und unter Druck setzen Sie sie und alle zwecks
halten Sie uns lebendiges hohes dort, aber es gibt gerade
etwas über die Luft in der Kabine
das ist unterschiedlich. Es has.got einen Geruch zu ihm,
die ist die einzige Weise, die ich sie beschreiben kann.
Ein Geruch aller dieser Leute, gehend
Plätze, laufend zu etwas oder
Laufen weg von ihm.
Wenn ich auf Ferien gehe und ich verspreche
Leute, die I, ich schreiben, schreiben normalerweise von
planieren Sie, gerade, also muß ich nicht ungefähr sorgen
es für den Rest meiner Reise. Und ich schreibe ihr
Zeichen auf einem airsick Beutel. Er ist mehr
Interessieren als Papier.
Ich mag den Windowsitz, ich mag schauen
aus dem Window. Wolken Blick mögen
Baumwollkugeln, wenn Sie über ihnen sind-,
und wenn Sie sind, aussehen Landungautos wie en
kleine Ameisen, auf einer Mission, Nahrung holend
zurück zu ihrem Hügel. Kleine Soldaten, rückseitig
und weiter, hin und her. Und
Straßen aussehen wie Adern, Kapillaren in einigem
massiver, monsterous Körper. Und
Ackerland aussieht wie kleine Quadrate von Farben ne.
Ich wundere, warum jeder Plot des Landes a ist
unterschiedliche Farbe, was dort wächst
dieses Marken sie unterschiedlich. Oder möglicherweise ist es
daß einige von ihnen Farbtöne des Rotes drehen
und Braun weil einige von ihnen sterbend.
Sobald ich von meinem Flug gestoßen,
aber auf dem folgenden vorhandenen Flug gaben sie
ich erste Kategorie. Und ich saß dort und fühlte
underdressed. Und ängstlich, ein Getränk zu bestellen.
Und es scheint immer, daß Sie gehaftet
Sitzen nahe bei jemand, das irgendein ist
zu weit für ihren Sitz oder ist ein Geschäftsmann
wenn seine Zeitung heraus ausgedehnt
und seins oberer Computer des Schosses auf seinem wenig
falten Sie aus Tabelle. Sobald, als ich auf a war
Flugrückseite von D. C., ein Flugbegleiter
vorbei gegangen, Stapel Zeitschriften in ihr
Hand, Zeit Businessweek, Newsweek,
und ich stoppte sie und fragte, was Zeitschriften
sie hatte. Und sie antwortete, OH-, diese
Zeitschriften sind für Männer.” Dieses ist ein zutreffendes
Geschichte. Und ich fragte sie wieder, was sie
hatte. Ich gelesen bereits Zeit, also nahm ich
Newsweek.

(in the air - in German)

    Nicht ist er überraschend, wieviel einfacheres es ist, etwas zu zerstören als für ihn kämpfen. Er ist erstaunlich, Leute zu sehen, weg zu werfenihre Lebensdauern mögen Tag für Tag einen Beutel des Abfalls genommen zur Eckefür jemand anderes zum Wegschaffen. Sie können über den Abfall vergessenwenn jemand ihn für Sie loswird. Jetzt alle, die Sie tun müssenist holen ihn zur Ecke und warten dann, daß sie ihre Arbeit erledigen.Nicht ist sie überraschend, wieviel einfacheres es ist, etwas zu zerstören als für sie kämpfen. Nicht ist sie überraschend. Nicht ist sie überraschend wiewillend sollen wir unsere Wahrscheinlichkeiten am Glück oben geben. Nicht ist esüberraschen, wie ängstlich wir vom Leben sind. Nicht ist es lustig wie wirwünschen Sie nicht zu embarass selbst. Schnell. Nehmen Sie den Abfall heraus.Hoffnungsvoll sehen niemand Sie in Ihrem Bathrobe, wie Sie bilden Ihre Weise zum Ende Ihrer Fahrstraße. Alle, die Sie tun müssenist Umdrehung herum und läßt sie dort. Jemand anderes säubert obendie Verwirrung. Jemand anderes hebt die Stücke auf. Dieses istwas wir tun, in Amerika. Dieses ist, wie wir Hurt vermeiden. Dieses istwie wir voran bleiben. Jetzt Blick, der Ei auf ihrem Gesicht hat.

    Nicht ist er überraschend, wieviel einfacheres es ist, etwas zu zerstören als für ihn kämpfen. Sobald Sie diese Entscheidung getroffen haben, sobald Siewissen Sie daß Sie werden das sein, welches die Asse anhält, Sie könnenüberwachen Sie den Rest der Weltsquirm. Wenn nur jene Dummköpfe wußtenbesser, denken Sie. Wenn nur sie wußten, was Sie wissen. Er ist Gefühl, das sie in der Mühe erhält. Gerade kreuzen Sie nicht diese Zeile.Nicht ist sie überraschend, wieviel einfacheres es ist, etwas zu zerstören als für sie kämpfen. Es scheint die offensichtliche Wahl. Nicht ist es überraschend.

 
( isn’t it amazing- in German)

Sie denken, daß ich kommen werde
wieder laufend zurück zu Ihnen, tun Sie Sie,
Sie denken, daß ich Sie so hoffnungslos benötige
daß alle, die Sie sagen müssen, ist das
Sie interessieren sich für mich
und das wünschen Sie mich nicht zu
lassen Sie Ihre Lebensdauer und die Sie
wünschen Sie dieses nicht sein Lebe wohl,
gut erklärten Sie mir Lebe wohl einmal
vorher und ich nahm Sie zurück
aber jetzt haben Sie es wieder getan
und Sie denken, daß einfacher aller es so ist
und Sie denken, daß es alle Roses ist und
Süßigkeit und ich gehen nicht zurück zu Ihnen
und was Sie, nicht für mich gut sind
und ich kenne i-Ton wie ein psychai-
trist jetzt aber Sie haben einiges
mit Ausgaben, die Sie beschäftigen müssen
und ich kann nicht Ihr Counselor sein;
ich benötige jemand, mir zu raten
und wenn Sie Hilfe benötigen, können Sie nicht
helfen Sie mir und ich habe den dargestellt
viel heraus: Sie können nicht mir helfen

(issues - in German)

    Ich haßte in diese Tankstellen Goddamn mitten in Nirgendwo einsteigen, aber wir wurden, lang antreiben für so verfluchtes, daß ich denke, daß ich alles Gefühl in meinem Esel verlor. Außerdem mußte ich zum Badezimmer gehen. Es könnte nicht warten. Er sagte, daß er das Gas dieses mal pumpen würde, also ich ein Auto verließ und anfing auszudehnen, als ich den Begleiter staring an mir durch das Window von hinten den Kostenzähler sah. Es war ein unheimlicher Stare. Ein Geschlechtstare. Ich stoppte auszudehnen.

    Ich ging um die Seite des Gebäudes, wohin die dingy Pfeile auf die Waschräume zeigten. Ich wirklich benötigte nicht die Zeichen, für den Geruch von Scheiße, die herum überwältigte den Geruch des Staubes in der Luft gesessen hat, wie ich ging näher und näher an den Badezimmern..., Ich ging hinter den Raum der Männer und bis zum Dameraum, zu finden, daß die Tür... gegangen wurde. Sie propped oben auf dem Innere der Badezimmerwand.” eine Menge fucking gut tut sie mich dort, “ich mumbled im stench.” wie die Hölle sind, nahm ich an, um zum Badezimmer zu gehen, wenn es gibt nicht gleichmäßig eine Gott verdammte Tür zum verfluchten Badezimmer?? “Ich dachte, während ich in den Speicher stormed, in dem er für das Gas zahlte.

    Er kaufte zwei Flaschen von Pepsi für die Straße, um uns wach zu halten.” die Tür des Waschraumes der Frauen ist aus, “ich whispered mit exasperation.” gut, ist das kein Problem, Honig - steigen Sie einfach in den Raum der Männer ein. Ich überwache die Tür für Sie, “er sagte zurück. Der Blick in seinen Augen erklärte mir, daß daß er ihn dachte, war solch eine einfache und offensichtliche Lösung, der jedermann darstellen könnte ihn aus. Er dachte, daß er die Lösung für alles hatte. Ich wollte ihm erklären, daß der Raum der Frauen mich genug für einen Tag erschrak und daß ich nicht meine Lebensdauer riskieren wollte, indem ich in die Männer den Raum riskierte. Außerdem gehen Männer innen dort. Dieser Begleiter geht vermutlich innen dort. Ich schließlich zuckte und wartete, daß er für seine Pepsi und Benzin zahlt. Ich drehte meinen Kopf und folgte ihm heraus. Der Begleiter betrachtete mich als I nach links. Ich könnte seinem Stare glauben, in die Rückseite meines Kopfes zu brennen.

    Wir drehten die Gebäudeecke und folgten den Zeichen. Meine Schultern fühlten plötzlich sich schwerer und schwerer, während ich ging. Er überprüfte den Raum zu überprüfen, daß er für mich leer war. Er hielt sogar die Tür geöffnet an. Ein was für Herr.

    Ich schloß die Tür, aber ich wirklich wollte nicht mit dem Geruch allein gelassen werden. Er roch wie Scheiße. Aber ich könnte Schweiß, wie der Geruch der schmutzigen Männer auch riechen. Wie ich wunderte, wenn dieses ist, was der Begleiter roch. Ich zeichnete den Toiletteschüsselsitz mit Toilettenpapier. Ich mußte es kaum verwenden - wurde nicht viel gelassen. Ich stand, sobald ich und rüber gegangen zum schmutzigen Spiegel könnte auf und fast schlug meinen Kopf auf der hängenden Glühlampe. Es gab die hellblaue Farbe, die nahe bei dem Spiegel abbricht. Ich belastete, um mein Bild im Spiegel zu sehen. Instead war alles, das ich an fokussieren könnte, der Graffiti auf der Wand hinter mir. Für einen guten Zeitaufruf. So-und-so gibt guten Kopf..., Benannte dieser Begleiter überhaupt diese Zahl? Ich wunderte mich, wenn ich überhaupt auf eine Badezimmerwand gesetzt wurde. Ich wunderte mich, wenn ich überhaupt auf einem Namen und einer Telefonnummer wie dem verringert wurde. Ich vermutlich war gewesen.

    Der Fußboden war naß. Ich wunderte immer, mich als die Fußböden der Badezimmer naß waren, wenn es wirklich Urin oder gerades Wasser von der Wanne war. Oder möglicherweise war es vom Schweiß aller jener Männer. Ich wußte nicht.

    Ich trat auf etwas unter die Wanne vor dem Spiegel. Ich schaute unten. Es war eine geöffnete pornzeitschrift. Ich betrachtete es von, wo ich stand. Ich verschob nicht meinen Fuß. Es war harte Kernscheiße, und es schaute schmerzlich. Frauen mit Gag auf ihren Gesichtern..., Ich erinnere mich an jemand, mir zu erklären, daß porn O.K. war, weil die Frauen in ihm es tun wollten. Aber es gab kein Lächeln auf Gesicht dieser Frau. Ich drückte es zurück unter die Wanne.

    Ich ging einen Schritt zurück. Ich wollte etwas schlagen. Ich wollte den Graffiti auf der Wand, das porn schlagen auf dem Fußboden. Ich wollte den Urin vom Stall ganz über dem Platz schmieren. Ich wollte das Licht vom Recht die fucking Decke herausziehen.

    Ich setzte meine Hände oben gegen die Wand. Ich setzte die Oberseite meines Kopfes auf die Wand. Ich versuchte zu atmen. Sie verletzte. Wenn meine Augen geschlossen sind, wußte ich was dort war, hinter mir. Sie scare mich nicht mehr.

    Als ich in das Badezimmer ging, hatte ich Angst, alles zu berühren. Aber dann lehnte mich ich gerade oben an der Tür und glaubte dem Schmutz, in meine Rückseite, in mein Haar sich zu betätigen. Ich wollte es allen innen tränken. Die ganze es.

    Ich rüttelte meinen Kopf und stellte fest, daß er mich außerhalb der Tür wartete. Ich drehte mich herum und ergriff den Türdrehknopf. Ich sorgte nicht mich um den Schmutz auf meiner Rückseite. Ich öffnete die Tür.

(knowledge - in German)

(er ist ein Mädchen gerade)
Eisen Kurt
beim Trinken
trieb gestohlen an
LKW
gerade
in andere
LKW
und beendet
eine Frau
entsprechend
Polizei
Reports,
Eisen Kurt
war
überrascht
durch das Anhalten
durch die Tatsache
daß er war
aufgeladen
mit
Fahrzeug
Totschlag
Eisen Kurt
wurde veranschlagen
wie sagend
“Gecken
es ist gerades a
Mädchen,
Mann
es ist ein Mädchen -
nichts
aber a
Mädchen”

(Kurt Irons (it’s just a girl) - in German)

Sie erklären Ihnen, daß meek die Masse übernimmt.
Dann führen sie ihre Lämmer zum Gemetzel
wie ich, zu den, die folgen.
Sie sehen, meek würden wissen nicht was zu tun
mit ihrer Erbschaft. Sie wissen nichts
von der Eigenschaft Besitz, Energie. Ich unterrichte sie
diese Werte nicht verstehen aber sie fürchten.
Zum Opfer. Meek bleiben. Ich bin der
wer ihnen erklärt, wie man ankleidet, wie man geht,
wie man beendet. Aller, den sie benötigen, ist ein Grund
so lang, wie sie nicht ihn durch denken müssen.
Leute glauben allem wenn Sie
erklären Sie ihm zu ihnen die rechte Weise. Geben Sie sie einige
Zeichen und sie erstellen Ikonen aus Ihnen heraus.
Aber nicht jeder kann führen, kann das verlorene führen.
Geben Sie sich den Nachfolgern, die sie benötigen,
mit nichts in der Rückkehr. Wie die Sterne
welche so klein scheinen, so meek von hier
dennoch seien Sie unfathomable, unkontrollierbar.
Wie der Shepherd seine Menge ruhig führend
aber, einen Stock die ganze Weile anhalten. Ich bin der
wer sie führen, die sie zu ihrem Schicksal führen.

(lambs to heaven’s gate - in German)

Jetzt hat er so viele Gelegenheiten.
Er hat nichts zu verlieren. Warum nicht
kommen Sie aus die Wildnis, Angriff heraus
alles, das es sieht. Abbruch etwas.
Saugen Sie das Blut heraus, bilden Sie ihn Gefühl
lebendig für noch einmal. Lassen Sie sie versuchen
ihn zurückhalten. Er hat nichts zu verlieren.
Und für jetzt es kann zum höchsten fliegen
Redwood, Blick heraus über der Welt.
Verachten Sie die Welt, die Welt, die bildete
er ist allein und läßt ihn allein. Wer
trägt seinen Namen? Wer sich interessiert
für ihn, wenn er alt ist? Wer er kann
lesen Sie Bettzeitgeschichten zu?
Jetzt kann sie Tod glauben, auf zu kriechen
er, nahe und nahe. Er wünscht zu
Scream. Er ersucht um Natur;
Tidesanstieg, Erdbebentrümmerhäuser.
Er glaubt nicht vindicated. Er hat verloren.
Und für jetzt kann sie zum tiefsten schwimmen
dunkelste Höhle im Pazifik, Fell von
der Solitude, schwimmen niedrigeres und niedrigeres;
kann sie findet wo die ganze anderes
Tiere der Sterbensorten verstecken sich, können sie
finden Sie sie. Es muß andere geben. Sie
verstehen, können sie können zusammen leben,
an der Unterseite der Masse. Konnten sie
zeigen Sie ihre Schmerz für ihre Sorte, Anteil
was ist nach links von ihrer Liebe, erstellen ein neues Rennen?
Bald sind sie nicht mehr
und wir werden ihre Knochen nehmen,
sie neu zusammenstellen, Studieren ihr
bilden Sie sich und ihre Lebensdauern umbauen und revering
sie mehr als wir überhaupt
im Leben. Dieses ist, was aller es wird.
Zu dieses ist, was es alle Blutgeschwüre niederwirft.
Studieren Sie die Knochen. Studieren Sie die Fehler.
Studieren Sie die Knochen.

(last before extinction - in German)

Liebe hat tendrils
lang Flüssigkeit, einen.Bogen.bildend, Winden gen.bild und ziehen
aber unter dem Wasser
Ich geglitten weg
ein zu viele Male
entging dem Zug

nie stark genug
mich innen ziehen
waren Sie

ich halte zu suchen
für jene endlosen Arme
um mich aufwickeln

mich erdrosseln
mich beenden

bis ich dennoch wieder steige
Keuchen für Luft

(love has tendrils - in German)

Ich hörte letzte Woche, die Sie starben.
Ich benannte Ihr Büro, um Ihnen eine Frage zu stellen
und die Empfangsdame mußte erklären mir.

Selbstverständlich hörte ich sie nicht von Ihrer Familie.
Wie würden sie wissen, um mich anzurufen?
Sie, die nicht sogar meinen letzten Namen kennen
amerikanischer Nationalstandard denken, daß ich heathen und kein gutes
für Sie war.
Sie, gebunden an Sie durch Blut, wußten nie
Ich wünschte Ihnen für diese Gleichheit auch.
Sie wußten nie, daß ich Sie auf ein pedastal setzte.
Sie wußten nie, daß ich Sie meinen Gott bildete.

Ich ging zu Ihrem Begräbnis heute. Ich trug einen Schleier
über dem Brim meines Hutes und in der Rückseite geblieben
während sie Ihre Schatulle in den Boden senkten.
Als jeder an Ihrem gravesite war
der Minister befaßte sich mit den Sie nach links nach:
Ihre Muttersubstanzen, Ihr Bruder, Ihre Schwester.
Was er nicht wußte, war, daß Sie verließen
ich nach auch. Das, das Sie am meisten liebte.

Ich wußte, daß ich Sie in meiner Lebensdauer nie haben könnte.
Aber ich mußte wissen, daß Sie lebendig waren, also ich zu leben,
fortfahren könnte.
Und die Ministerspeiche von, wie Ihre Familie Sie vermissen würde.
Und ich dachte, was über mich.
Was ich mit nichts zu lieben tun.

(loved you the most - in German)

ein Inneres soll Romanze bedeuten
aber das tiefe dunkelrote schlägt Lust vor

das cupid schlägt zutreffende Liebe von neuem vor
aber ein Kind kennt nur Abhängigkeit

Liebehits mögen Sie eine Tonne Ziegelsteine
und Sie verletzen nur die, die Sie lieben

Ich halte, von alle diese $überschneidungen zu hören
und ich versuche, sinnvoll von ihm alles zu sein

und ich mische meine Metaphern jetzt
wie Cocktails auf einer Samstagnacht

Throwliebe innen mit Wodka und Kalk
und ein wenig Cointreau und Sie haben

ein absolut vollkommener Martini, Vertiefung
das ist, was ich höre, also ich halte zu trinken

und mischend und trinkend und versuchend
Sie wissen, ich haben gehört, daß Sie ersetzen können,

wenn Sie wirklich benötigen, Lust für Liebe
die Weise die tiefrotes Inneres von Romanze

schlägt soviel mehr als Süßigkeit und Blumen vor
weil wirklich, wenn es unten kommt

zu ihm wenn Sie alle jene Metaphern erhalten
zusammen, obwohl sie scheinen zu bedeuten

so viele unterschiedliche Sachen gut
wenn Sie das rechte Martinirezept erhalten,

gut ist jeder Bestandteil so notwendig
Lust und Liebe und alle die andere gut

Tastingmaterial, das so einfaches hinuntergeht
gut ist jeder Bestandteil notwendig

in diesem vollkommenen Getränk weil alles
scheint, zusammen so gut zu kommen

und alles bedeutet plötzlich
soviel, selbst wenn es nur ein Getränk ist und

selbst wenn es nur eine käsige Metapher ist
und plötzlich ist das okay

(mixing metaphors - in German)

wenn ich an Pendel mich normalerweise denke, denken Sie an das Trinken

wirklich denke ich nie an ihn, wie trinkend
gekommen, an es zu denken
ich denke gerade an ihn, wie getrunken
ich kann nicht die Getränke, in seiner Hand zu sehen sogar mich erinnern
aber seine Vorstellung der Welt wird immer geändert

aber jemand erinnerte mich heute abend
von, als er draußen in den kalten Chicagowintern arbeiten würde
und er würde mit seinem eingefrorenen Moustache zurückkommen
und es würde wenig icicleshängen geben
unten in Richtung zu seiner öffnung

und dann dachte ich an
als ich mit ihm einmal am Flughafen wartete
weil wir herauf jemand auswählten
und wir sassen im Krabbencocktailaufenthaltsraum
und er trank und aß, und ich wartete

und als verließen wir
wir versuchten, die Schnellstraßeabgabe mit Pennies zu zahlen
aber einige der Münzen fielen auf die Straße
und wir mußten mehr änderung an der Maschine werfen

wir zahlten mehr, als wir haben sollten
ich bin sicher, daß wir

(more than we should have - in German)

 
Sie scared mich. aber ich mochte es.
ich erinnere, hinter Ihnen zu sitzen
auf Ihrem Motorrad. ich denke
meine Finger rüttelten, während ich Ihre Taille anhielt.
und ich erinnere, meinen Kopf zu betrachten
auf Ihrer Schulter im rear-view Spiegel.
und ich lächelte, weil es Ihre Schulter war.
wie ich mit Ihnen bequemer fühlte,
ich verschob meinen genaueren Kopf
zu Ihrem Ansatz gerochen Ihrem Köln,
glaubte der Wärme, von Ihrer Haut auszustrahlen.

 
Sie scared mich. ich zusammenpraß enpraß
Ihre Taille jedesmal
ich dachte, daß Sie die Bremsen benutzt haben sollten.
aber ich saß noch hinter Ihnen. außerdem
es war eine gute Entschuldigung
zu Ihnen an anhalten.

(motorcycle - in German)

wir sassen in unserem
Esszimmer, heraus schauend
die gleitenden Glastüren
auf das patio
Ausdehnung des Betons das
geführt zu das Pool, eingezäunt
weg von der Schlucht.
Der Vater hatte verrückt
Schulter, sein Arm war
in einem Riemen. Er hatte
Schrotflinte eines Freunds, einige
Sortierung des Instrumentes
und er schaute heraus
das Window, die Schwester und das I
hinter ihm schauend
über seiner Schulter.
Und dann sah er ein kleines
Eichhörnchen, gehend
entlang dem Rand von
patio und Vater öffneten
Schieben der Glastüren
propped seine Gewehr
über seiner verrückten Schulter
versucht zu schauen
durch den Anblick und
halten Sie die Gewehr ausgeglichen. Heusually verwendete nicht
Gewehren, er selten
geborgt ihnen. Und hier er
gestanden, in seinen Selbst
Haus, Anstreben
Tier am Rand von unserem
Eigenschaft, mit einer
guter Arm. Und dann
er schoß. Wir schauten ganz;
Tier, Hit, gestolpert
in eine nahe gelegene Bohrung.
Er schlug das Tier, trotz aller
seine Mühe, alle seine Schmerz.
Leutewunder warum
er schoß das Tier. Ich wundere mich
wie. Könnte ich tue es, sogar
mit zwei guten Armen.
Könnte ich durch den Anblick sehen,
könnte ich ziele gut, Schlag.

(my father, shooting an animal - in German)

Wir gingen, meine Mutter dieses Wochenende zu sehen. Sie sehen,
meine Mutter hat Krebs und wir entschieden uns zu gehen
über dem Land, damit ein Wochenende sie überrascht
und sehen Sie, wie sie tat. es war Brustkrebs,
so war es wirklich das beste Falldrehbuch, ich annimmt,
so handhatte ich, es aus meinem Verstand bis uns heraus wirklich zu setzen
fliegen mußten dort

Die Nacht, bevor ich nicht zum Satz mich holen könnte. er war
zwei morgens, als ich finallly meinen Koffer herauszog
vom Pantryregal.

ich hielt, Leuten an der Arbeit gut zu erklären, “Sie sehe, ich muß gehen
besuchen Sie meine Mutter, weil sie Krebs hat, also muß ich
vermissen Sie einige Tage der Arbeit,” aber ichWAR immer zu in der Lage
sagen Sie sie so Stoff-von-factly, bis ich wirklich mußte
besuchen Sie sie

Tatsächlich als meine Schwester mir die Diagnose erklärte, es
hatte um Weihnachtszeit Recht, und es gab soviel
die Arbeit zum Tun und ich hatten noch aufzuwickelnden die Geschenke und a
die Mahlzeit zum Vorbereiten und das Weihnachten sollten a sein
glückliche Zeit

daß ich handhatte an, sie bis sogar zu denken hinauszuschieben
wir entschieden ganz, uns sie für einen Besuch zu überraschen. Und dann I
mußte packen. Was entscheiden zu nehmen, was zu gehen
hinter, setzen Sie meine Lebensdauer in einen kleinen schwarzen Kasten
mit einem Handgriff
und Räder und gehen

Es sollte nicht auf diese Weise sein, und ich wußte den, ich wußte daß I
wenn nicht meine Mutter unter diesen Umständen besucht
und ich konnte, sie nie an falsche Sachen denken möchte
weil sie immer ihren Schrei bilden und diese würde sie bilden
möchten schreien und schreien weil der einzige Grund, warum wir sind
es gibt, weil Sachen falsch sind

Aber ich sollte nicht so, Sachen denken würde sein
gerade Geldstrafe.

So beendete ich, bei vier morgens und das folgende zu packen
Sache I erinnern sich ist ich war auf der Fläche mit meinen Schwestern,
das Knacken scherzt, wie wir das Mietauto und dann uns aufhoben
gekommen zum mom- und Vatihaus

und jeder war, also glücklich, sich, war es zu sehen
eine grosse Familie Wiedervereinigung und wir lachten und Unterhaltung
und versuchend, heraus darzustellen, wo gehende alle wir waren
schlafen

und die Schwestern und der Vati gingen in den vorderen Raum zu
sehen Sie, wenn die Couches gut genug, an zu schlafen waren, oder wenn wir
würde eine Luftmatratze hinausgehen müssen und ich war allein
im Den mit mom

so wurde ich plötzlich ernst und nahe bei ihr hingesessen
und gefragt sie, wie sie wirklich tat. Und das ist wann
sie begann zu schreien, sagen daß die Krebsverbreitung, aber
am beteiligtesten war mit was sie, war die Tatsache, die sie
wollte nicht die Zeit verderben, daß wir kamen, sie zu besuchen.
Aber was ich nicht denke, verstand sie war daß wir could’nt
sind zu einer besseren Zeit gekommen, und nichts, das sie tun könnte wurde
verderben Sie unsere Reise.

(my mothermy mothermy mother - in German)

Ich bin noch zu dieser Stadt neu
Ich weiß, ich weiß, ich gewesen hier für Jahre
aber ich gegangen nicht zu verbrenne Aufsatzsternwarte
seit meinem JuniorcProm

aber wenn ich durch das erste Chicagogebäude gehe
die Lichtstrahlen entlang der Nordseite
oben neigen, Parabolische Pfosten, die bis zum Himmel kurven

wenn ich durch das erste Chicagogebäude gehe
Ich gehe oben entlang die Seite
und lehnen Sie oben an einem der schrägen Pfosten
betätigen Sie meinen Körper gegen den kalten Beton
glauben Sie der Kälte gegen mein Kinn, meine Brüste, durch Schenkel

und schauen Sie oben entlang der Kurve und in Richtung zum Himmel oben
ausdehnen

Sie wissen, aussehen diese pillares wie Rennenspuren en
und ich könnte etwas sehen zu kommen, hetzend hinunter diese Kurve
ein Streichholzschachtelauto, ein Rennenauto
ein Marmor, eine Bowlingspielkugel
ein Zweitonnegewicht

Ich sehe den Startwert für Zufallsgenerator, die Energie und sie
bildet mich fast ängstlich, oben zu schauen

und jedesmal wenn ich durch das erste Chicagogebäude gehe
Ich tue die gleiche Sache, ich tue dieses ritual wenig
und sie glaubt wie das erste mal

(new to Chicago - in German)

“ich war einmal auf einem Flug nach Hawaii und ich wartete in Zeile
für die Toilette. Es gab immer eine Zeile für einen Flug
dieses lange, wissen Sie, schien es die Waschräume
immer auf einem Flug waren dieses lange on-demand. So
Ich erhielt schließlich in den Waschraum, wissen Sie und I
geschauen in die Toilette und in jemand verlor gut die Schlacht
gegen ein sehr gesundes verdauungsförderndes System und verlassen
“verdirbt” im tiolet, gehaftet. Möglicherweise wollte es nicht gehen
unten in den Abwasserbehälter wo der ganzer andere
Vergeudung von dieser langen Reise ging zu. Können Sie sich vorstellen
das ganzes Material, das dieses Flugzeug über dem Ozean transportieren mußte?
Gut sowieso also sah ich dieses gehaftet in der Toilette und I
ging zum Waschraum und als mir es noch getan wurde
würde nicht sich rühren und also öffnete ich die Tür und ging heraus
in den Gang der Fläche wieder. Und es gab dieses
lange Zeile der Leute, die warten, um dieses zu verwenden verkrampft
wenig Waschraum und ich wollten gerade erklären ihnen allen,
‘ Sie wissen, tat ich nicht den. ‘, Und dann trat sie zu mir auf
daß jeder, wenn sie das Badezimmer auf das verlassen
planieren Sie, wird denken das genaue die gleiche Sache.”

(on an airplane with a frequent flyer - in German)

 
es gibt zu viele Male
wenn ich besagt dieses vorher habe

 
dachte nie, daß ich Sie wirklich lassen würde
und jetzt sitze ich hier

 
in dieser Wohnung
Popcornschüssel auf der Cocktailtabelle

 
elf dreißig nachts
das Fernsehen, das Static spielt

 
er schaut innen hier zu sauber,
nicht innen gelebt

 
so entscheide mich ich, eine Reise zu nehmen
verlassen Sie einen diesen Platz

 
in das Schlafzimmer setzen Sie Zeit fest, um zu beginnen
Verpackung: zwei Kleider, zwei

 
Paare Kurzschlüsse, Hemden, Einsamkeit,
Zorn, Verfassung, Extrasocken

 
sie überrascht, wieviel Ihrer Lebensdauer
Sie können in einen einzelnen Koffer passen

(packing - in German)

er schien innen so interessiert
Philosophie, die merkwürdig schien,
Sitzen an einem Stab an ungefähr one-thirty
morgens schien er nicht
die Zeit oder der Platz für Philosophie.
aber ich stellte Fragen irgendwie,
so glauben Sie an einen Gott und
wenn so Sie an ein Mono glauben
oder polytheistic Religion? und er
geantwortet durch das Sagen dieses jeder
hat einen Gott, ob sie ihre ist
Seele oder eine Ikone, die sie zu beten
jede Nacht, bevor sie schlafen gehen.
und das macht sie nicht aus, was
bilden Sie das Gottnehmen für eine Person,
weil die moralischen Werte sind
ähnlich in der meisten jeder Religion,
was ausmacht, ist, daß wir einen Gott haben
von einer Sortierung oder von anderen die die meisten
Leute beachten nicht
ihr spirituality, das sie sind
oder was sie wirklich wünschen.
Nr., sie nicht, dachte ich und war
überrascht daß dieser betrunkene Mann
konnte, Binde zu formulieren
Gedanken an two-thirty in
Morgen aber dann selbstverständlich er
mußte etwas ungefähr erwähnen
sexuality und dann ich verwirklichten
daß er aller lang war, gezeichnet
aus angegangen, dann fragte er mich
für meine Telefonnummer und mich gab
er ein gefälschtes und dann er versuchten
, mich und mich zu küssen drückte ihn weg
und er wurde herauf heraus laufen fertig
vom Stab soviel für Philosophie,
dachte ich und ich ging nach Hause
noch einmal alleine mit meiner Moral,
oder Werte oder was auch immer die Hölle
Sie möchten sie benennen und wunderten sich
wenn es jedermann heraus dort wie ich gibt.

(philosopher at the Blue Note - in German)

 
diese Frau, das darstellen
die Bilder der Schönheit und der Weichheit
von etwas, das nicht berührt werden sollte
das könnte nicht arbeiten, das nicht arbeiten kann
das sepia, das OH- tont, wie alt
OH- die Abhängigkeit OH- die Verminderung

 
mein Verstand ist durcheinandergeworfen worden
ein bastard der Gesellschaft
Ich kann nicht die Frauen sehen
Ich sehe den Hut die Feder
die Verzierungen der Schönheit
die preposterous unpraktische Weise
sie ist gebildet worden gesehen zu werden
und nicht gehört worden

 
sie ist nur ein Bild
sie wurde mit einem Bild erzwungen
ist es, das eine Schande es ein Sin ist
und jetzt bin ich verdorben worden
mit dem Wissen der Gesellschaft
mit dem Wissen von ihm ist Motive
und jetzt kann ich nicht die Schönheit sogar sehen
Ich kann das opression nur sehen

 
“OH-, ist es nicht wie das, mehr” das sie sagen
wie ich die Verfassung weg von meinen Augenlidern abwische
und Wunder, das ich versuche, zu beeindrucken

(photograph, 19th century - in German)

Er überrascht mich
daß die erste Definition des Pioniers
ist eine Person oder eine Gruppe, die entsteht
oder Hilfen erschließen eine neue Zeile
von Gedanken oder Aktivität
oder eine neue Methode der technischen Entwicklung
und daß die zweite Definition des Pioniers
ist bloß
ein vom ersten
in einer Gegend vereinbaren

Voranzugehen ist, sich zu öffnen oder sich vorzubereiten, damit andere
folgen

Sie sagten, daß alle Sie Pioniere waren.
Was wußten Sie von diesen uncharted Länder?
Und wichtiger,
warum Sie Ihr altes und müde holten
Ideen mit Ihnen?
Wie, mit den ganzen dieses geistige Gepäck,
konnten Sie planen, von neuem zu beginnen?
Von und was liefen Sie?

Ja Pioniere, tapfere alle waren Sie so.
So fett. Zu einem Land weg laufen
das versprach, Sie nicht mehr zu geben
aber versprochen, nicht zu sein, wo Sie waren
Laufen von. Weg laufen, alle nehmend
von Ihren alten edicts mit Ihnen, die ganze Ihr
alte Theorien, eine änderung der Landschaft hoffend
war alles, das Sie alles besser bilden mußten.

Wie können Sie, beginnen Sie von neuem
wenn alle Sie
ist Bewegung Ihre Probleme zu einem anderen Platz?

Ja Pioniere, tapfere alle waren Sie so.
So fett. Aber Sie, Laura, Sie waren nur
ein kleines Mädchen, was Sie sein könnte
Crusading für? Waren Sie folgend
Ihr Inneres, Ihr Verstand, waren Sie suchend
für die Wahrheit wußten Sie, was es war
Sie suchten? Oder waren Sie sogar
Suchen nach etwas an allen? Waren Sie bloß
versuchen, zu überleben es aller, blind folgend
Ihr leistungsfähiger Vater, Ihr leistungsfähiger Gott?

Von was waren Sie ein Pionier?
Glaubten Sie dem kalten Slap des Winds
von den unfruchtbaren Ebenen
und denken Sie, daß dieses Freiheit war?
Als Sie draußen liefen und spielten, bilden-glauben Sie
Ihr Kleid wenig tragen, kleine Farbbänder in Ihrem Haar
tat, daß kalte Boe des Winds auf Ihrem kalbt
Einkreisen um und über Ihre Knie
bilden Sie Sie Gefühl frei von der Reise
Ihre edlers erzwangen Sie zu nehmen?

Als Sklaven gekauft und verkauft wurden
als Frauen für harems gekauft wurden
sie hatten kein Sagen rüber, wo ihre Meister durchstreiften
sie mußten bloß folgen
und halten Sie ihre öffnungen geschlossen
und glaubten Sie dieser Weise auch?

Voranzugehen ist, sich zu öffnen oder sich vorzubereiten, damit andere
folgen

Zu Ihnen war Ihr Vati ein Pionier
aber denken Sie an es wieder
denken Sie an wie alleine Sie Filz
in den Ebenen bildend herauf Geschichten
die Zeit führen
wie manchmal Sie zu den Feldern erlöschen würden
und Durchlauf und Durchlauf und Durchlauf
hurdling vorwärts, bis Sie nicht konnten
sehen Sie Ihr kleines Haus mehr
und war dieser Ihr Moment vom Sanity?
War dieses, lebendig was Sie hielt?

Ich weiß, daß alle wir glaubten diesem Gefühl vorher haben
nachdem Sein auf Ferien
oder sonst gerade irgendwo seiend
und Sie kennend, müssen gehen
Sie müssen nach Hause gehen
und seien Sie die Person, die jeder Sie erwartet zu sein

seien Sie das ängstliche kleine Mädchen
anstelle vom lebendigen kleinen Mädchen

Und ich kenne jedes von uns
hat diesem Gefühl beim nach Hause einmal gehen geglaubt
sich wundern, wenn es möglich war
gerade nie zurückkommen

Und Sie würden laufen und laufen und laufen
hurdling vorwärts, bis Sie nicht konnten
sehen Sie Ihr kleines Haus mehr
nach etwas suchen neu
dann immer finden
nur immer mehr Ebenen

Sie waren zu jung, neues etwas zu erstellen
ein Pionier wirklich sein
so wußten Sie, daß Sie zurück würden gehen müssen
Sie konnten nicht zu laufen halten
und Sie würden annehmen müssen
die Welt, die Ihnen unten übergeben wurde

Und nachdem dem Laufen durch jene endlosen Felder
Ich bin sicher, daß langsam zurück zu dem Haus gehen Sie
weil Sie Ihre Mutter kannten
würde Sie zurück Abendessen verlangen
Ich bin sicher, daß langsam zurück gehen Sie
war schmerzlicher

Als ich klein war, würde ich herauf meine ganze änderung sichern
und erklären Sie meiner Mutter, die ich für eine Fahrradfahrt ging
in der Nachbarschaft

Und ich sneak rüber zum lokalen Eiscremewohnzimmer,
obwohl ich nicht Bonbons vor Abendessen essen sollte

Und sneak Sie weg zum allgemeinen Speicher
für Pennysüßigkeit

War diese Ihre Freiheit, war dieser Ihr Aufstand?
War diese Ihre Entscheidung zum Annehmen Ihrer eigenen Ideen
und nicht die Ihrer Mutter, Ihr Vater, Ihr Gott?
War dieser Ihr Versuch, weg vom Folgen zu erhalten?
War dieser Ihr Moment vom Sanity?
War dieses, lebendig was Sie hielt?

Voranzugehen ist, sich zu öffnen oder sich vorzubereiten, damit andere
folgen

War dieses, was Sie ein Pionier bildeten?

(pioneer - in German)

 
es war eine lange Nacht für uns und heraus begann
an Ihrer Wohnung mit Ihrem Zimmergenossen
Mitarbeiter, die vorbeikommen und bilden

 
margaritas bis zwei morgens,
aber selbstverständlich entschieden wir dann daß
die beste Sache zum Tun sein zu erlöschen

 
und so zur blauen Anmerkung ausgingen wir,
fand einige interessante Leute, um zu sprechen
zu, geschlossen dem Stab, denke ich, der war

 
erstes Mal tat ich überhaupt den, geschlossenes a spät
Nachtstab, bedeute ich und an four-thirty Sie
antrieb mich Hauptunten milwaukeeallee n

 
und ich weiß, daß sie winkelt und Sie sehen können
die Ampel für kommenden Verkehr
so leicht wie Sie kann Ihr eigenes Licht sehen,

 
aber ich bin sicher, daß das Licht und nicht grün war
Rot mögen die Spindeln gesagt, als sie zogen
Sie über Ihnen konnten in grossem gewesen sein

 
bemühen Sie diese Nacht, keine Versicherung, keine Stadt
Ausrichtung Aufkleber, ein Michigantreiber
genehmigen Sie, als Sie gewohnt in Illinois für wurden

 
über einem Jahr jetzt, windshied ein gebrochenes,
ein rotes Licht laufen lassen, vermutlich intoxicated.
so holten sie uns zur Station bei fünf a.m.,

 
und alles, das sie, war schreiben Ihnen eine Karte,
und sie gaben mir eine Geschäft Karte, gesagt wenn wir
hatte alle mögliche Probleme zum Anrufen sie.

 
Sie antrieben mich Haus n und die Spindeln trafen
wir dort auch wieder schlagend auf mir und
obgleich wir beide daß die Nacht zustimmten

 
war eine Menge Spaß, gleichmäßig mit der Miteinbeziehung
vom vierzehnten Bezirk glaube ich noch
dieses verfluchte Licht war nicht sogar rot.

(precinct 14 - in German)

bitte gesetzt ihm zum Stillstehen
con’t I denken sogar mehr
ich habe eine Lebensdauer zum Führen
und alles, das Sie tun können, ist
gekommen zu mir
und erinnern Sie mich
kommen Sie nicht zu mir mehr
sprechen Sie nicht mit mir
lieben Sie mich nicht
die Vergangenheit kann in Ihrem Verstand klar sein
aber Ihr wretched pathetic
Taten
scare mich
und während ich im Geschenk lebe
Sie versuchen, mich zu drücken
und ich kann nicht gedrückt werden zwei Jahre

(put it to rest - in German)

 
bitte ich um zu viel
erwarte ich zu viel

ich weiß, daß er derselbe ist
wie er immer ist

etwas geht falsch
und Sie kommen zurück kriechend

erwarten Sie mich, die Stücke aufzuheben
wieder?

bin ich annahm, um es allen zu überwachen
fallen Sie auseinander

bilden Sie dann alles
Recht wieder?

Sie geben mich nie
der Nutzen des Zweifels

Sie denken, daß jemand anderes besser ist
gut möglicherweise bin ich cocky
aber ich weiß besser

und bald
Ihre Welt zerbröckelt wieder

und ich komme zurück,
weil ich muß

resurrecting die Toten

(resurrecting the dead - in German)

    Die Türklingel schellte. “wer an dieser Stunde vorbei stoppen könnte?” Ich dachte, aber ich setzte meine Zeitschrift unten und ging zur Tür. Ein Mann in einer plaidklage gestanden im Hallway mit einem abgenutzten Briefcase in seiner Hand. Er blinkte ich a müdes, geschäftsmäßiges Lächeln. Es schien fast echt. Wie er rambled auf und auf ungefähr..., Gut weiß ich nicht wirklich, was er sagte. I nicht sogar wissen Sie, was er wünschte.”was er verkaufend?” ist, Ich dachte, und mein Kopf wurde mit seinen verwirrenden Wörtern dizzy. Er schien ganz wie Unsinn. Aber er schien ganz, sinnvoll zu sein. Ich mochte nicht, was ich hörte. Aber ich versuchte zu hören. Ich wollte hören. Ich mußte zum Türrahmen an anhalten: Ich mußte unveränderlich mich halten während thoughs dieses Mannes versuchten, mich unten zu klopfen. Ich stoppte ihn schließlich. “was versuchen Sie, mich zu verkaufen? Was Sie sind versuchen zu tun?” Ich bat. Der Mann betrachtete mich und sagte, “Im versuchend zu verkaufen Sie Sie eine Ideologie. Ich versuche, Ihren Verstand zu vergiften.” Ich schlug die Tür in seinem Gesicht zu. Alleine ließ ich vom Türrahmen gehen. Ich fiel unten.

(salesman - in German)

ich denke an Statuen der griechischen Götter
sie waren, was Leute streben konnten, um zu sein
sie waren etwas, um zu bemühen

und ich gehabt keine Inspiration
anders als meinen eigenen Verstand
und ich erstellt meine eigenen Bilder
mich halten zu gehen

und ich gefolgt
ich getan ihn allen
ich habe den Ruhm, das Vermögen

und jetzt schaue ich herum
und alle, die ich sehe, ist Zerstörung
ich sehe die Ruinen eines gefallenen Alters

und ich möchte gerade diese Statue sehen
sie ist in meinem Verstand so klar
und ich weiß, daß es heraus dort sein muß irgendwo

aber ich gearbeitet so stark so lang
daß ich über das Licht am Ende des Tunnels vergaß
und jetzt weiß ich nicht, wo man schaut

(statue - in German)

Wenn ich in der Sonne niederlege
Ich schließe meine Augen nur so etwas
Und die Sonneschläge unten und Brände mein Gesicht
Und es dringt meine Augenlider und Brandflecke ein
Meine Augen. Ich belaste, um von squinting zu halten.
Ich kämpfe, um mein Augen gerades leicht geschlossenes zu halten
überleben das scorching Licht, das Brennen.
Verstehen Sie diesen Kampf, Sie tun dies
Sehen, wie lang Sie die Schmerz nehmen können

Sie wissen, wenn ich so unter dem Licht kämpfe
Ich kann meinen Lippen glauben anzufangen zu zerteilen
Und erwarten Sie Sie fast, rüber zu erreichen und mich zu küssen

Es gibt eine feine Zeile zwischen pleaseure und den Schmerz

Wenn ich in der Sonne niederlege
Ich schließe meine Augen nur so etwas
Und ich nehme die Schmerz

(take the pain - in German)

 
Ich kann Ihrer Anwesenheit über dem Raum glauben

eine Bewegung rühren

Ihre langen Schattenausdehnungen über den Wänden

ein gelegentlicher flüchtiger Blick

Ich nehme, was auch immer ich nehmen kann

ein Fremder

dennoch glaube ich, daß ich Sie alle zu gut kenne

(tall man - in German)

 
    envison eine Person, die nicht imstande ist, ihre Träume zu erzielen möglicherweise liegt er, an den Kräften über ihrer Steuerung hinaus möglicherweise ist er wegen der inneren Fehler, der nicht ausmacht. stellen Sie einfach sich eine Person, die einen Traum im Leben hat, vor und kann wie sie so stark arbeiten alle Dose ihrer Lebensdauer, aber erzielen es nie, das sie zu nie erhalten verurteilt werden was sie denken, wünschen sie von ihrer Lebensdauer. jetzt envison eine andere Person, die die Energie hat, und handhat, ihr zu erzielen Ziel und dann verwirklichen sie, daß das nicht das Erzielen ihres Ziels sie bildete glücklich und so weiter zum folgenden Ziel und zu ihnen arbeiten Sie stark und stark und sie handhaben Sie zu erzielen, daß Ziel als gut und es erzielend, sie nicht bildete glücklich, irgendein und dann tun sie dies, bis sie feststellen, daß sie sind unglücklich bildet die ganze ihre Lebensdauer, dieses keines der Ziele, die sie erzielen, sie glücklich und sie werden zu dieser Lebensdauer von jeder sonst bewundern ihr verurteilt Erfolge, aber Gefühl miserabel, weil nichts zum Bilden sie fähig ist glücklich. welche dieser Leute haben es falscher? das, wer nie ihren Traum erhält? aber das Konzept eines Traums existierent, und es nicht für die Person, die zerstörte ihr Traum durch das Erzielen er. ist zweite besser aus, weil sie können haben Sie Fülle und Bewunderung? aber sie sind nicht mit was sie erzielen, in glücklich Tatsache, reizt es sie, daß andere denken, daß ihre Lebensdauer so wundervoll ist. sie haben keine Hoffnung aber sie hatten Hoffnung, wie sie versuchten, irgendwelche zu erzielen eins ihrer Ziele? warum bin ich Ihnen diese Fragen sogar stellend? ich habe versucht, diese darzustellen Fragen heraus für mich. wenn jemand irgendwelche Ideen jemand jedermann erklären läßt mir.

(tell me - in German)

Ich nehme den abschließenden Swig des Wodkas
Gefühl ist es Brand es Weise niederwirft meine Kehle
Zischen an ihm scorching meine Zunge
und Reichweite, damit die Flasche anders sich gießt.
Ich denke an, wie meine Mandeln scream
jedesmal wenn ich den Spiritus mich rauben ließ.
Dann betrachte ich unten meinen Händen -
Rütteln - das Glas des Gifts anhalten -
und denken Sie an, wie diese die Hände waren
das sollte Sie weg von mir gedrückt haben.
Aber nicht. Und ich halte mich zu wundern
warum ich Ihre Hölle nahm, nahmen Ihr Gift.
Ich erinnere mich, an wie Sie Ihre Weise brannten
durch mich. Sie verdarben mich
vom Innere heraus und von mir hielt, zurückzukommen.
Ich lasse Sie mich anstecken, und jetzt haben Sie
brannte eine Bohrung durch mich. Ich haßte sie.
Jetzt muß ich von Ihnen mich reinigen,
und mein Entweichen fließt zwischen
gefrieren Sie Würfel im Glas, das in meiner Palme nestled ist.
Aber ich muß mehr trinken. Das Brennen
dauert nicht so lang, wie Sie.

(the burning - in German)

Liebe scheint so anziehend
Liebe ist die Unterseite des tiefen Endes
Liebe ist, was die kiddies bildet
gehen Sie zum Rand des Tauchen Brettes
nehmen Sie einen tiefen Atem
halten Sie ihre kleinen Wekzeugspritzen an
und nah ihre Augen
und befestigen Sie sich
und Sprung innen

aber keine von ihnen Aufenthalt darunter zu lang
weil sie wissen
glätten Sie an einem frühen Alter
wenn genug genug ist

(the deep end - in German)

ich war am Mardi.gras letztes Wochenende
und ich erhielt ein Bündel Korne von den Paraden
(Nr., hob ich nicht mein Hemd für sie) an -

und ein Freund von mir hatte einen Balkon
auf Bourbonstraße und so uns waren auf ihr
auf Freitagnacht und den Swarms

von den Leuten ausgedehnt für über eine Meile. sie war
ein Mob, keiner könnte gehen und die Masse
gerade Art von entlang getragen ihnen und allen

die Männer erwarteten Frauen, blank zu erhalten
für sie für Korne und von meinem Balkon
ich würde jede wenigen Minuten ein Reihen von sehen

Blitzknalle, verbunden mit einem Brüllen von
drängen Sie sich und ich wußte, daß eine Frau ihr Hemd anhob
für die screaming Massen. ich lehnte jedoch ab

für betrunkene Fremde entfernen, als ich wußte
sie erwarteten mich ganz zu und waren auf einem Balkon
und alle so Männer würden oben mir betrachten und ausdehnen

aus ihren Armen oben wißbegierig schauend, wie
wenn irgendein um mich bitten, um ihnen Korne zu geben
oder für zu entfernenden mich und da ich nicht entfernte

und hatte viel meiner eigenen Korne, ich entschied
die Tabellen drehen und sehen, wenn Männer annehmen würden
die gleichen Bedingungen, die sie von diesen Frauen baten.

als sie oben mir nach etwas betrachteten,
ich würde sagen, “lassen Sie Ihre Hosen.” fallen, sie würden oben
schauen
an mir verwirrt, weil die Frauen sind

eine, die entfernen sollen, aber
im allgemeinen erhielt ich zwei Antworten von den Männern:
irgendein würden sie mich betrachten, wie ich war

verrückt und Weg weg oder sie würde zucken,
als ob sagen, “okay,” und dann wurden sie
fangen Sie an, ihre Hosen unzipping, dann, das sie wurden

lassen Sie eine Geste sich herum drehen, als ob zu bitten,
“möchten Sie meinen Kolben sehen?” und das ist, als ich wurde
kreischen Sie, “ die Frontseite, “und dann würden sie sich zurück
drehen

um, mit ihren Hosen und ihrer Unterwäsche
an ihren Knien und am Anfang, der ihre Hüften verschiebt
(die ich nie um bat, übrigens).

so über dem Kurs des Abends I
handhatte, mindestens Zwanzig Männer an zu gelangen
Streifen mögen dieses für mich, und ich wurde überrascht

die dort war diese Gesellschaft, Mikro diese
cosm der Gesellschaft, die erlaubte diese Art
vom debauchery in den Straßen, eine Sortierung von

Prostitution-für-Plastik-Kornformular von
Kapitalismus. so reveling ich diesbezüglich seltsam
jährliches Ritual wenn dieser Mann, durchschnittlich zu

jeder sonst, Tragen grau und Kümmern
sein eigenes Geschäft, entschieden, um mir oben so zu betrachten
ich bat ihn, seine Hosen und anstelle von fallenzulassen

disgustedly verlassend oder bereitwillig oblidging
er kreuzte beide Hände auf seinem Kasten und schaute
herauf an mich als ob bitten, “Sie möchten zu mir tun

was? Sie frech, freches Mädchen.” und er
gelächelt und mir und ihm oben betrachtet trat auf
zu mir, daß ich schließlich jemand diesbezüglich fand

massive Masse, das sie Weise ich denkt.
jetzt hat New-Orleans eine Bevölkerung, von, was i
hören Sie, von ungefähr eine Million, aber während des Mardi.gras

es gibt ungefähr neun oder 10 Million Leute und
alles, das ich denken könnte, war das aller dieser Leute
hier fand ich schließlich jemand, das nicht wurde

tun Sie blind, was ich fragte, aber gleichzeitig
würde nicht denken, daß ich für das Bitten verrückt war.
selbstverständlich, da ich ihn betrachtete, geschah ich auch

denken, daß er betäubte, das bei weitem bestes
Mann schauend, hatte ich diese gesamte Nacht, er gesehen
geschauen, wie er Art hatte, wie er Selbst war

überzeugt, aber andererseits, werde ich nah-ausgerichtet
und war auf einem Balkon, der am Mardi.gras getrunken wurde.
wir schlugen impass, als er nicht entfernen würde

und keine wurden i, also war seine Aufmerksamkeit
schließlich umgeleitet zu anderen Balkonen aber zu i
beachtet für das zunächst die diese halbe Stunde verließ er nie

von unterhalb meines Balkons und jedes hin und wieder
er wurde ruhige Umdrehung herum und mir OH- oben zu betrachten,
Junge, dachte ich die gesamte Zeit, ich weiß

dieses ist keine Weise, ein Verhältnis, Hölle zu beginnen,
ich bin sichere Lebensdauern dieses Halteseils nirgendwo nahe mir und
ich habe nicht gleichmäßiges hatte ein reales Gespräch mit ihm,

aber er ist vervollkommnet und dieses ganzes mal wir verfluchtes nahes
waren screaming partying und am Mardi.gras,
er würde jedoch gelegentlich sich herum drehen und

überprüfen Sie, daß ich noch dort und schließlich er war
betrachtet mir, signalisierend, daß er umziehen mußte
auf mit seinen Freunden und mir hielt meinen Index

der Finger zum Bilden ihn von Wartezeit und dann warf ich
ein Bündel Korne an ihm Teil von mir warf
sie, weil er ein guter Sport war, setzend

herauf mit mein innen taunting und noch nicht geben,
aber ein Teil von mir warf sie weil i
Säge in ihm die starken Werte und die Richtung

vom Selbst-Wert die blosse Liebe des Lebens,
wünschen Sie, lebendig zu sein, das, das ich alle entlang besaß
und haben Sie longed immer für in jemand anderes.

(the one at Mardi Gras - in German)

 
mein Telefon schellte früheres heute
und ich holte es ab und sagte “hallo”
und ein Mann auf dem anderen Ende sagte,
Ist dieser Janet Kuypers?
und ich sagte, “ja, es bin, kann ich bitten
wer benennt?”
und er sagte Yeah hohes, dieses ist
George Washington und ich sitzen hier
mit Jefferson und uns wünschte zu
erklären Sie Ihnen einige Sachen. Und ich sagte
“warum ich?” Und er sagte entschuldigt mich,
Ich glaube, daß gesagtes I ich das war
das wollte die Unterhaltung tun.
Gott, der ist das Problem mit
Amerikaner heutzutage. Sie sind so
verfluchtes rude. Und ich sagte, “Sie weiß,
Sie wirklich mußten nicht verwenden
Sprache mögen die” und ihn sagte,
OH-, bin ich traurig, es bin gerade ich bin gewesen
absolut so lang, verliere ich alle Steuerung
von meinen Weise. Gut sowieso wir gerade
wollte Ihnen etwas Material erklären. Jetzt
Sie wissen, daß wir wirklich nicht hatten
viel einer Idee von, was wir waren
Tun, als wir oben begannen
dieses Land hier, hatten wir nicht
viel Erfahrung beim Erstellen
Körper der Energie, also ich könnten verstehen
wie unsere Beschaffenheit sein könnte
mißdeutet
und dann setzte sich er in eine drastische PAUSE
und gesagt,
aber, als wir sagten, hatten Leute
ein Recht, Arme zu tragen
wir bedeuteten, uns zu schützen
von einer Regierung falsch gegangen
und nicht so konnten Sie beenden
und unschuldige Person
für Zwanzig Dollar Bargeld
und als wir Freiheit von sagten
Religion umfaßten wir die Trennung
von der Kirche und vom Zustand weil Freiheit
von der Religion konnte Freiheit auch bedeuten
von der Religion
und als wir Freiheit der Rede sagten
wir hatten keine Idee, die Sie sein würden
Brennen einer Markierungsfahne
oder Anstrichabbildungen von Christ
doused im Urin
oder Leute mit fotografierend
Peitschen up ihre jeweiligen anatomies
aber Hölle, schätze ich, daß wir zu haben
grinsen Sie und tragen Sie ihn
weil, wenn wir das verbieten
die folgende Sache, die sie verbieten, ist Bücher
und wir können nicht das haben
und ich sagte, “aber es gibt Schulen
das haben die verbotenen Bücher, George.”
Und er sagte OH-.

(the state of the nation - in German)

Erinnern sich Sie an wann
es war 1:30 a.m. eins die regnerische Nacht
und Sie fragten mich, was
Ich wollte tun?
Ich erklärte Ihnen, daß ich wünschte
eine Flasche Champagner nehmen,
klettern Sie an zum Dach Ihres Hauses
und Toast im auslaufenden Regen.

 
Sie fragten mich, warum ich den sagte.
Ich zuckte meine Schultern flippantly
und gesagt, daß er etwas war zu tun.
Aber ich prüfte Sie.
Ich hatte Angst zu bitten
wenn Sie mir folgen würden
als ich Ihnen erklärte, mir zu vertrauen.

 
Und das ist, warum ich Ihnen vertraute
als Sie den Champagner gossen
und geküßt meiner nassen Haut

(they called it trust - in German)

ich wenn, gehen zu Ihnen
dieses ist mein Dilemma
ich gerade wenn
nicht Obacht mehr
ich gerade wenn
fungieren das Teil
ich gerade wenn
nicht Obacht mehr
ich gerade wenn
gelassen Ihnen fuck mich
ich gerade wenn
nicht Obacht mehr
ich gerade wenn
küssen Sie Sie

wer sich interessiert
saugen Sie mich innen
nehmen Sie mich innen
wer sich interessiert
werfen Sie mich herum
es ist okay
Ich bin geworfen worden
um vorher

IchBIN an dieses gewöhnt
IchBIN an dieses Programm gewöhnt:
hin und her
und dann vergessend

Vergessen der Gefühle
Vergessen Ihres Namens

tun Sie ihn mich an,
wenn Sie wünschen

gehen Sie voran
genießen Sie
glauben Sie frei

Ich habe ihm vorher geglaubt
Ich habe es vorher gelebt
Ich habe es vorher gekannt
Ich habe es vorher gelebt

und kein Gefühl ist neu
zu mir mehr

so, ich wenn
dieses ist mein Dilemma

(this is my dilemma - in German)

Vom Abbildung Window
der Schnee, der unten nieselt
fiel effortlessly, still:
Ich wunderte mich wenn außerhalb er

war so auf stille Art, wie er schaute.
Der Schnee bedeckte
Gras, hinter dem Pier sein Vater
gebildeter letzter Sommer, heraus

über dem See. Alles
geglüht in ein unberührtes
Weiße. Keine Abdrücke
schon. Gerader fallender Schnee.

Von der Couch schaute ich
an der Groß-alslebensdauer
Schneeflockefall, einer nachher
andere, alles leicht gleiten

unten zu Boden. Ich könnte
nicht Blick weg. Und Sie sagten:
Deshalb mag ich Winter.
Sehen Sie, Sie hassen Winter in

Stadt, aber diese, diese Sie
Bewachung Stunden lang und nicht
erhalten Sie von müde. Dieses bildet Sie
Lächeln. Dieses, das Sie nicht hassen.

(this you don’t hate. - in German)

Zeitbegrenzung ist alles, wissen Sie
gerade als Sie sagen, haben Sie enuough gehabt
gerade als Sie betriebsbereit sind, dieses Weiße wellenartig zu bewegen, kennzeichnen Sie
und Jobstep aus dem Ring und dem Anschlag heraus, die das Spiel spielen
und Anschlag, der den Schmerz glaubt, weil Sie taub sind

das ist wenn während eines kurzen Momentes etwas
wundervoll geschieht und erinnert Sie, warum Sie leben
und erinnert Sie an, was Hoffnung und Freude und
sogar Liebe ist

und plötzlich atmen ist nicht mehr ein Chore
und plötzlich ist nichts ein Chore und plötzlich
es gibt keine Schmerz und plötzlich erinnern sich Sie
wie was es lebendig sein soll und Sie beginnen zu wie ihm

von gut ist das, wann sie sie Wolldecke heraus ziehen
unter Ihnen recht an diesem Moment, damit
Sie können zum Fußboden und dann zum Beißen fallen
Sting von Schmerzhurts die viel mehr

Zeitbegrenzung ist alles, Sie wissen, tun sie es
diese Weise auf Zweck, weil sie nicht Sie lassen können
gehen Sie auf Gefühl Hoffnung und nicht die glaubenden Schmerz
alles dieses ist ihre Taste, es ist in der Zeitbegrenzung

(timing is everything - in German)

Als er mich traf
er erklärte mir
Ich schaute Gleiches
Kim Basinger
lange blonde Verriegelungen
aber als Zeit
trug an mich wußte
Ich war nicht sie
und ich könnte nie
seien Sie sie und ich war
nie gut genug
verdünnen Sie genug
recht genug
Ich erhielt einen Perm
richtete mein gerade
Zähne
kaufte ein Wunder
bra aber es waren nicht
Tun des Tricks
Ich kaufte slimfast
benutzte die Treppe
Stepper aß Reis
Kuchen und Weizen
Mikrobe aber ich waren nicht
verdünnen Sie genug I
nur gefallen
Zwanzig Pfund
so ging ich zu
Badekurort erhielt meine Haut
abgezogen getränkt
selbst im Schlamm
aufgewickelt
im celophane
kaufte das Amino
saure Gesichtscremes
aber ich kannte sie
nicht wirklich
Arbeit also ich gingen zu
der Doktor erhielt mein
Wekzeugspritze abgenommen
mein tummy geheftet
meine Schenkel gesogen

ungefähr gedacht
Erhalten einer Rippe oder zwei
gelöscht
wie Cher
aber ich stellte dar
sie haben zu
seien Sie dort für
etwas
und hey, ist das
gerade gehend
zu weit

(too far - in German)

zu viel Licht läßt das Baby gehen Vorhang
und zu viel Licht bildet das mothrush in die Flamme
und Würfel in einer Endrunde
prachtvolle Flamme des Ruhmes
und ich habe das Licht gesehen
und ich habe es gesehen

was meine Wahl ist:

Brand in der Flamme
schnell bersten
Junge sterben
oder langsam weg gleiten
langsam sterben
Tag bis Tag
lassen Sie Leute in der Schwärzung
ziehen Sie mich innen
bewegen Sie durch Zoll Schritt für Schritt fort
bis das Licht
beendet mich

(too much light - in German)

“i-ain’t fand nie Frieden nach der Brust eines Mädchens
Ain’t I fand nie Frieden mit den Religionen der Welt
Ain’t I fand nie Frieden an der Unterseite eines Glases
Manchmal scheint es, daß mehr bitte ich um kleiner, ich empfange
Manchmal scheint es, daß mehr bitte ich um kleiner, ich empfange
Die einzige zutreffende Freiheit ist Freiheit von den Wünschen des Inneren
Und das einzige zutreffende Glück diese Weise liegt”

— Matter Johnson

Ich bin hier, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier
hineinzuführen
Ich bin der neue Savior der Savior der Wissenschaft
der Savior der Stärke der Savior des überlebens
überleben des passendsten überlebens vom besten
und ich bin hier, Ihnen zu erklären, daß wir von neuem beginnen
befestigen Sie so Ihre Sicherheitsgurte hängen an zu Ihren Hüten
legen Sie Ihre Sitztellersegmente in ihre aufrechte und Arretierstellung
für sie ist eine holperige Fahrt, und ich erkläre Ihnen warum

Ich bin hier, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier hineinzuführen
die Jahrtausendfeier des Grundes und der Logik und der Stärke
und ich möchte nicht über Ihre Selbstzerstörung hören
Ich möchte nicht Ihr whining, Psychosis hören,
Ihr Tiefstand, Selbstmord, Spiritus und Drogen
und gerade was Sie das denken ließ, das mit Nadeln spielt
und Entweichen würde Sachen besser irgendwie bilden
Gott, habe ich immer Nadeln irgendwie gehaßt
was es mit Ihnen Leute ist

gut benötigen Sie einen Führer und ich steigere zur Platte
Sie halten, um einen grossen Bruder zu bitten und ich bin hier, Sie gerade einzustellen
Sie wünschen jemand Ihre Wekzeugspritzen für Sie abwischen
gut heben Sie das verfluchte Gewebe auf und tun Sie es sich
weil, wenn Sie oben Ihre Rechte geben, Sie meine wegnehmen
und wir haben nicht irgendwelche von dem

Ich bin hier, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier hineinzuführen
und Sie sagen zu mir Sie Notwendigkeit Kristallmeth
so können Sie durch Arbeit wach bleiben
und Sie sagen zu mir, daß Sie nicht brauchen zu trinken,
daß Sie gerade den Geschmack mögen
und Sie sagen zu mir das mit Ihrem ganzem escapism
Sie noch fühlen sich nicht irgendwie zu verbessern
und Sie sagen zu mir diesen manchmal Selbstmord
ist die einzige Antwort

Ich bin hier, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier hineinzuführen
Ich bin hier, in einem vollständigen neuen Erzeugung hineinzuführen
so stoppen Sie, um Sachen zu bitten und fangen Sie an, für Sachen zu arbeiten
weil X für das ecstacy ist, das so lang ist, wie es schnell ist
und X ist für Extrakosten, aber es gibt immer Kosten
und ecstacy kommt nicht ohne Extraarbeit
egal wie viele Ecken Sie schnitten
und Sie wissen, ist X für Röntgenstrahl und ich sehe nach rechts durch den

sie sagen, daß Vorabend vom Baum vom Wissen aß
aber Sie wissen, sollte sie nicht gerade dann gestoppt haben
verursachen Sie die Logger rauben die Bäume des Wissens
die Logger rauben die Wälder des Talents
die Wälder der Fähigkeit die Wälder des Grundes
von der Fähigkeit von Logikpreserverence und -leben
wir lassen sie die Wälder der hervorragender Leistung rauben
und Sie wissen, daß es jetzt Zeit ist, sie alle zurückzunehmen
weil ich hier bin, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier hineinzuführen
und ich bin hier, Ihnen zu erklären, daß wie ist sie, wird gonna getan

Sie suchen nach Frieden in allen falschen Plätzen
Sie bitten Ihre Führer, Sie von selbst zu sichern
aber Ihre Führer sind Verlierer und sie sind weg von als Sie falscher

Ich bin hier, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier hineinzuführen
wo es Zeit ist, Ladung zu nehmen und es ist Zeitfess oben
nur Sie können Sie von Ihren eigenen Sins liefern
aber zuerst müssen Sie wissen, was Sin wirklich ist

es ist Zeit, Wahlen zu treffen und es ist Zeit, Anspruch zu legen
zu alles haben wir blind weg gegeben
weil ich hier bin, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier
hineinzuführen
nehmen Sie Ladung von selbst und ich nehme Ladung von mir
Ich bin mein Führer, nicht Ihr, also wischen Sie Ihre eigenen
Wekzeugspritzen ab

nehmen Sie sie innen zu Ihren Händen, bevölkeren Sie, formen Sie Ihre eigenen Hilfsmittel
dieses ist die neue Jahrtausendfeier, und dieses ist Ihre Wahrscheinlichkeit
weil niemand uns zeigend sein sollten, wie man ausfällt
Leute dieses vor Meisterstück erarbeitet Jahrtausendfeiern
stellen Sie so Ihre eigenen Richtlinien ein und tun Sie schnelles etwas
Ursache ist es Zeit, Ladung zu nehmen und es ist Zeit, lebendig zu sein

Ich bin hier, in einer vollständigen neuen Jahrtausendfeier hineinzuführen
Und ich warte, daß Sie in Ihrem hineinführen
Weil zutreffendes Glück diese Weise liegt, mein Freund
und ich warte nicht lang, wenn Sie nach verlangsamen
Ursache stelle ich meine Richtlinien trete so aus meiner Weise heraus ein

yeah bin ich hier, Ihnen zu erklären, daß es eine neue Empfindung gibt
und ich bin hier, Ihnen zu erklären, daß es einen neuen Salvation gibt
und dieses zutreffende Glück diese Weise liegt

(true happiness in the new millennium - in German)

Ich glaube nicht an Sachen, die nicht nachgewiesen,
daß wir keinen Beweis von, aber manchmal haben,
manchmal denke ich noch an, was ich tun
wenn ich zwei Minuten zum Sprechen mit Ihnen hatte
als jemand mich fragte, was ich sagen
Ich sagte, daß ich Sie eher hören zu sprechen
Ich bin die Wörter sicher, die Sie unto mich zerteilen
bedeuten unendlich mehr
als, was ich zu Ihnen sagen könnte

und wenn ich mit Ihnen sprechen könnte
Ich wissen nicht was zu sagen

Aber ich weiß, daß ich Ihnen erklären müssen
wie so viele Ihrer Ventilatoren in der Vergangenheit
daß ich Ihnen danke
für das Zeigen ich
die dort sind logische Leute in der Welt
dieser Mann kann durch Grund leben
dieser Grund ist eine Tugend
dieser Egoismus ist eine Tugend
daß ich ein Recht habe zu, was ich erwerbe
zu, was ich erstelle
zu, was ich weiß, um zutreffend zu sein

Ich gesucht haben noch blind
für philosophische Antworten
zur Bedeutung des Lebens
wenn Sie nie mir erklärten
daß ich wert etwas bin
daß ich mein eigenes Ende bin

und zu wissen ist nett
das, selbst wenn ich durch diese umgeben
unthinking Massen
die dort sind Leute, die ihren Verstand anhalten
als der höchste Wert
aus dort irgendwo in der Welt

und die Tatsache, daß er existierenen
hilft mir durch meine Tage

aber Sie wußten das
Sie schrieben über diese Heroes
über den Jahren
und wie Sie handhaben konnten zu schreiben
greifen, Tausendseite Romane
über heros die ein rationaler Verstand
kann nicht helfen aber lieben
und fanden Sie wirklich diesen Hero in der realen Lebensdauer?

weil ich noch schaue.

Sie hergestellt diese Heroes se
aber sind sie erstellten gerade
tut jedermann verstehen sonst
diese Werte, wie ich?

Ja danke
für das Geben mir der Antworten
Ich gesucht,
aber erklären Sie mir daß jemand anderes heraus dort
fand die Antworten auch

so möglicherweise, wenn die, die aufwarfen
diese unvernünftige unlogische ethische Frage
an erster Stelle wenn sie mich geben konnten
andere zwei Minuten
so konnten Sie etwas Unterhaltung tun
möglicherweise dann konnten Sie mir erklären
wie man durch die Tage erhält
wenn niemand Sie versteht
wie man kleiner als Verkollkommnung annimmt
wenn Sie die Reinheit und die Klarheit gesehen
vom Denkenverstand

(two minutes with Ayn Rand - in German)

Ich ging zum im Freienhof heute
das erste mal in weiß mir nicht, wieviele Jahre

ich pflegte, in den Morgen dort zu sitzen
drinkngkaffee, Schreiben, Messwert

und er würde oben kommen und sitzen dort mit mir
und abgehobener Betrag

er ist, das erste mal ich dort gewesen bin
da er mich anmachte

ich kannte ihn
und ich wußte, daß er das Potential hatte

Potential für Sein ein Monster
ich hatte die Geschichten vorher gehört

gestohlene undreds von Tausenden Dollar
in den Waren

gewesen in einer Gruppe
trieb jemand mercedes über einer Klippe an

aber ich dachte, daß ich immun war
zu seiner Gewalttätigkeit

Ich dachte, daß ich ihn ändern könnte
Ich dachte, daß er herauf seine Tat säuberte

Ich dachte, daß ich sicher sein könnte
alleine mit ihm

ein Dieb
ein Süchtiger
ein molester

Ich kannte ihn, aber mich dachte, daß ich immun war
und jetzt

Ich sehe alle Plätze
und sie lassen mich an ihn denken

und sie bilden mich Schrei

(was immune - in German)

Was wir unsere Jugend erklären
als wir sie heraus auf Probe ließen
für heftige Verbrechen
weil es keinen Raum in unseren Gefängnissen gibt
Was es Sagen von uns
wenn ein Anstrich eines clown
durch John Wayne Gasey
Verkäufe für Millionen

Was es Sagen unseres Self-esteem
wenn Hunderte Frauen Briefe schreiben
zu Charles Manson
Bitten um seine Hand in der Verbindung

Was es Sagen unserer Media
wenn es diese glorifiziert
dunkle Heroes

Lieb
Hero
Ich möchte können, Ihr Verstand arbeitet
Ich möchte wissen, warum Sie ihn taten
Ich möchte können, Sie über Politik sich fühlen
und Liebe
und Verbindung
Ich hoffe, daß Sie nicht zuviel leiden
Ich liebe Sie

Was Rechte wir wirklich wegnehmen
von denen, die unsere Rechte von uns nehmen?

Ich hoffe, daß Sie nicht zuviel leiden

Richardfleck, überführt der Tötung
acht Krankenschwestern, videotaped in seiner
Gefängniszelle durch Zelle Gehilfen mit seinem
männlicher Geliebter, hundert zählend
Dollarscheine, snorting Dämme von
Kokain,
weg von seinem hormonal darstellen
verursachte shapely Brüste

Wenn ein menber der Gesellschaft ein Verbrechen festlegt
sie treten die Rechte ab
sie haben von anderen genommen

in der Theorie

Ein Mann im Gefängnis archivierte einen Prozeß
gegen den Zustand
für Umhüllungerbsen zu ihm zu viele
Tage in einer Reihe
Ein Mann im Gefängnis archivierte einen Prozeß
gegen Ann Landers
weil sie seinen Brief veröffentlichte
wo er schrieb, beendete er seine Frau
Ein Mann im Gefängnis archivierte Prozeß
nach Prozeß gegen den Zustand
nur, weil er einer großen Freude glaubte
wenn Sie unbrauchbar aufwenden
das Geld der Steuerzahler

Was, sagen wir zu den ganzen dieses
Was, sagen wir

(what do we say - in German)

 
Ich erinnere mich wenn Sie und Nagel ohne Kopf und Joe und I
entschied sich, eine Flasche Champagner, Pink Andre zu beenden, zwei-für-fünf,
auf eine Gebäudeoberseite in der Dezemberkälte.
Ich erinnere mich, an der Oberseite dieses Gebäudes zu stehen
mit dieser Flasche preiswertem Champagner in meiner Hand
und das Interessieren nicht dieses war sie, das kalt, das ich das Gesetz brach.
Ich war jung frei, und. Und ich hatte Freunde.
Wir standen in der Form eines Dreiecks und bildeten die Person in der Mitte
Getränk. Ich sagte, daß sie spinnen mußten, während sie tranken,
dann belch, als sie getan wurden.
Nagel ohne Kopf und Joe waren mehr als willend; das Belching war
ein Wettbewerb für sie. Und ich wurde einer der Jungen für eine Nacht,
näeher an Ihnen werden.
Sie wünschten nicht zum belch oder zur Drehbeschleunigung oder wirklich
zum sogar Getränk.
Ich bildete Sie nicht. Aber Sie. Und ich möchte den in Ihrem Inneren denken
Sie taten es, weil Sie mir folgen wollten.
Ich habe wollte immer Ihnen erklären
daß ich Ihnen folgen wollte, auch.

 
II
Ich erhielt Ihre Bewachung graviert der Tag meines
Weihnachtsbeteiligten.
Ich wollte nicht mit der Verpackung der Sache stören,
außerdem hatte ich nicht sogar einen Kasten für ihn,
so trug ich ihn gerade. Sie wußten nie, daß es dort war.
Als Sie nicht die Spannung irgendwie länger nehmen konnten,
Ich erklärte Ihnen, daß ich sie auf mir hatte.
Es muß ein Anblick zum Sehen Sie durchaus gewesen sein, in Kreise zu gehen
um mich versuchend zur Abbildung aus, was ich von Ihnen versteckte.
Aber ich war nicht gleichmäßig, sie versteckend. Ich trug sie auf meinem Handgelenk,
mit meiner anderen Bewachung so deutlich wie Tag.

 
III
So bildete ich ein volles Picknick und holte es zu einem leeren Theater.
Und ich setzte an mein bestes schwarzes Kleid, Sie weiß, das
das ist weg von den Schultern, die, die ich trage, um Köpfe sich drehen zu lassen.
Ich legte die Nahrung dar, spielte langsame Musik und setzte die Champagnergläser
Sie kauften mich auf der Mitte des Stadium Fußbodens. Als ich mich hinsaß
Ich war ängstlichsplitter vom Hartholzfußboden
würde meine Strümpfe laufen lassen. Aber ich wünschte Sie sehen, was Sie
konnte mich tun lassen. Ich wünschte Sie nicht denken, daß ich einiger war
niemand. Und ich wollte den Blick auf Ihrem Gesicht sehen
als Sie die Theatertüren öffneten.
Diese Nacht sagten Sie daß alles
war vollkommen. Aber sie war vollkommen
nur als Sie sich hinsassen, um mich zu verbinden.

(what you could make me do - in German)

gut habe ich gefunden
daß ich muß
seien Sie der Hound
versklavt
verursachen Sie meine Hände
und meine Füße
sie werden gesprungen
zu Boden
und ich kämpfe
singen
gerade ein Ton
danke so
für das Singen dieses Song
für das Zeigen ich falsch
ist, wo ich gehöre

Ich bin in einem Belag
dennoch werde ich gefüllt
mit dieser Raserei
encaged
durch das schwierige Labyrinth
auf diesem Stadium
und ich werde betäubt
wie ich paginiere
durch meinen Lohn
auf der Flamme

und danke
für das Singen dieses Song
für das Zeigen ich falsch
ist, wo ich gehöre

Ich rieche die Muskatblüte
so bedecke ich mein Gesicht
falls
in meiner Eile
Ich kann verfolgen
der rauhe Geschmack
ist mein Schritt
in diesem Rennen
ist aller es
gerade eine Vergeudung

ja danke
für das Singen dieses Song
für das Zeigen ich falsch
ist, wo ich gehöre

in der Ehrerbietung zu M. Gore

(where I belong - in German)

Warum lassen Sie uns Wartezeit, damit Sie zurückkommen?
Warum dürfen Sie leiden?
Warum zielen Sie alle Hurrikane auf bewegliche Hauptparks ab?
Warum Sie lassen Sie uns sich zerstören?
Warum versperren Sie Leute von der Gewinnung des Wissens?
Warum kein HauptFilm-Firmencollape Hollywood in einem Ihrer Erdbeben?
Warum Sie lassen Sie unschuldige Leute für Verbrechen sie sterben tun nicht festzulegen?
Warum Sie lassen Sie das schuldige frei gehen?
Warum kämpfen Sie gegen Fortschritt und Technologie?
Warum füllen Sie diese Masse mit soviel den Schmerz?
Warum kommen Sie nicht unten hier, im Augenblick und zeigen uns Ihr Gesicht?
Warum ist es, daß die weniger intelligenten Leute sind, sind sie das fromm?
Warum behandeln Sie Frauen in der Bibel als Besitz?
Warum dürfen Sie Pro-pro-wrestling?
Warum beharren Sie uns, Glauben in Ihnen zu haben und uns zu bilden
kündigen Sie unsere Gehirne?
Warum denken Sie uns würden denken, daß Sie existierenen?

(why do you - in German)

 
warum ich nie heirate

Arbeit haben wir betrachtet
für einen neuen Angestellten
wir haben durch Zusammenfassungen gesiebt
wir haben einige interviewt

und einige waren gut
einige waren sehr gut
und wir dauerten einige Zeit zu entscheiden
und dann benannten wir unsere Wahl #1

und sie sagten, daß sie wünschten
mehr Geld als boten wir an
so wir besagt unsere Lebe wohl
und wir benannten unsere zweite Wahl

und sie sagten, daß sie nicht arbeiten konnten
an solch einem kleinem Platz
so jemand an der Arbeit sagte
wir sollten mehr interviewen

und das ist, als ich wußte
mit der Kinetik gingen wir
wir würden nie jedermann finden
und niemand würden uns wünschen

 
(why I’ll never get married - in German)